Характеристики текста
Год2021
СобирателиФВА, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодФТИ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IVa 5 а Когда происходили гадания?
IVa 5 б Опишите гадания. О чем гадали? Как, где они происходили, что при этом говорилось, кто в них участвовал?
IVa 1 а Как называли период от Рождества до Крещения или от Нового года до Крещения?
Ключевые слова
Брак, Бросать, Вода, Ворота, Время, Гадания, Граница, Девушка, Жених, Забор, Зима, Знак-знамение, Календарь, Колодец, Кража, Крещенье (праздник), Мост, Над-под, Обувь, Парень, Питье, Подушка, Постель, Праздники, Проводы, Прорицание, Пространство, Прощание, Река, Речь ритуальная, Рождество, Святки, Сновидения, Солдат, Сон, Страны света, Судьба, Ходить, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11033
11033
[Ранее шла речь о закрещивании дверей на Крещение. См. см. IVa-12, 11 б. Потом сама вспомнила:] Ну от ещё на… Рожество́, седьмо́е – э́то с седьмо́го начина́ется, вот Рожество́-то, и до девятна́дцатого, до Креще́ния, идёт… иду́т Свя́тки. Ну, как в мо́лодости мы ходи́ли, ворожи́ли. [А как это?] Ва́ленки кида́ди че́рез забо́р и́ли вы́йдешь… [А как по валенку определяли?] Куд… в как\ую сто́рону он но́сом ля́жет, ва́ленок или… [В эту сторону замуж выйдешь или что?] Ну д… да, так. Или́ кто там заберёт э́тот ва́ленок. Ну, мы пока́ дохихи́каем, собира́емся, ну, в девчо́нках бы́ли – пацаны́ подслу́шают. Ва́ленок бро́сишь, они́ э́тот ва́ленок – хвать! – и убега́ть, всё. А ты остаёшься без ва́ленка, в одно́м носке́. Выхо́дишь-то в друх [оговорка: в двух] ва́ленках, и свой ва́ленок снима́ешь – кида́ешь, и всё, а пото́м бежи́шь вдого́нку и орёшь: «Отда́йте валено́к!» [А ещё как-нибудь гадали?] Ну, ещё как де́лают, вот со спи́чек: ложи́шься спать, наприме́р, вот, с шесто́го на седьмо́е. Коло́дец де́лаешь со спи́чечек, ну как, спи́ченки перекла́дываешь и под поду́шку ло́жишь. Вот кто придёт к тебе́, воды́ напи́ться попро́сит. Что… Пото́м со спе… с па́лочек де́лают мо́стик: па́лочки и вот так перекла́динки, и вот кто тебя переведёт \ через э́тот мо́стик. Наприме́р, стои́шь на э́той стороне́ – кто тебе́ пода́ст ру́ку, переведёт тебя́ на ту сто́рону, как ти́па че́рез ре́чку. Вот тако́е. [Как на ту сторону?] Ну нав… сни́тся тебе́ река́ и мост. Наприме́р, ты стои́шь с э́той стороны́ и бои́шься перейти́. Вот кто подойдёт и тебя́ переведёт че́рез э́тот мост? [Чтобы это приснилось нужно спички положить?] Да, загада́ть: «Кто меня́... кто меня́ переведёт че́рез бы́струю ре́ку?» [А на той стороне что?] Там стои́т кто́-то. Кто тебя́, кто за тобо́й придёт и тебя́ переведёт. Вот, я́ же… Я же тако... [Переведёт, получается, замуж?] Да, я же де́лала тако́е, мне присни́лося: я стою́ на берегу́ – моря́к ря́дом. Я стою́ с моряко́м. И э́то… и чё-то снитс… а я говорю́ про себя́ так, во сне: «М… за́муж за моряка́ вы́йду». А я с па́рнем дружи́ла и провожа́ла в а́рмию, а он… в морфло́те пошё… попа́л. Ну и чё, а пото́м с той стороны́ подошёл солда́т и взял за́ руку и перевёл меня́ че́рез ре… че́рез ре́чку. Ну и всё, я вы́шла за́муж за солда́та, но не за моряка́ [смеётся]. Вот так вот. Так что… [А что-то говорили перед тем, как спать лечь?] Ну что… [Соб.: Чтобы приснилось.] Ну вот… обяза́тельно, зага́ды… обяза́тельно зага́дываешь. Да: «Ко мой су́женый… кто мой су́женый, кто мой ря́женый?» Вот так вот.