Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, НАЮ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодШЛТ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIV 7 г Чего нельзя было делать после захода солнца и почему? Почему нельзя спать на заходе солнца?
Ключевые слова
Богатство, Верх-низ, Вечер, Внутренний-внешний, Вода, Время, Выбрасывать, Давать взаймы, Давать-брать, Деньги, Дом, Запреты, Мести, Мусор, Мытье, Над-под, Ночь, Очищение, Плата, Пол, Прорицание, Пространство, Солнце, Уборка дома, Утро, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11047
11047
[Не говорили, что нельзя убирать в доме вечером?] Ну, по́сле зака́та со́лнца. [После заката солнца?] Аɣа́, е́сли со́лнышко… [Почему?] Не зна́ю. Не могу́ сказа́ть почему́, но говори́ли, что со́лнышко закати́лось – ничё де́лать не на́до. [Ничего в смысле уборки?] Да. Да-да. [По воду ходить можно?] А пра… За водо́й мо́жно бы́ло. Про э́то нихто́ ничё не говори́л. [Мусор можно было выносить?] Нет, то́же. Пото́м у́тра дожида́йся и выно́сишь. [А деньги отдавать?] А де́ньги по сих пор так де́лаем. [Да?] Да. Не отдаём на ве́чер, е́сли да … И́ли, зна́ете, ещё как ещё сейча́с, я сама́ э́того ран… не зна́ла, а там вот сосе́дка, прие́хали они́ с Казахста́на, у нас тут живу́т. Она́ то́же, что на ве́чер она́ никому́ взаймы́ не даст и не берёт. Ну е́сли в кра́йнем слу́чае что-то си́льно на́до – ло́жишь на́ пол. А на… А пото́м кому́ она́ положи́ла, тот берёт э́ти де́ньги и́менно с по́ла. [На пол в доме?] В до́ме, в до́ме. Аɣа́. [Принимать тоже нельзя деньги?] Да. Ну, е́сли уже́ быва́ет тако́е, что си́льно на… ну́жно, она́ гът: «На пол ло́жить». А с… с по́ла пото́м поднима́ет и сп… Ну, я э́того ра́ньше не слы́шала, не зна́ла. Вот она́ прие́хала, я от неё узна́ла, шо так де́лают у них там, где она́ жила́ в Казакста́не где-то, там.