Характеристики текста
Год2021
СобирателиАБМ, НАЮ, ФЕО
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодШЛТ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIV 6 в Как называется месяц на ущербе?
XIV 6 а Как называется молодой месяц?
XIV 6 б Как называется полнолуние?
Ключевые слова
Большой-маленький, Верх-низ, Время, Земледелие, Земля, Картошка, Луна, Лунные фазы, Овощи, Огород, Полный, Продуцирующая магия, Пространство, Растения, Сев, Смотреть-заглядывать, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11050
11050
[Вы как-то примечаете по луне?] Ну, вот знае́те ещё, когда́ вот обы́чно поса́дка. Вот тут вот смо́тришь: на у́быль идёт луна́ и́ли растёт луна́. [Как сажать?] Е́сли вот, наприме́р, клу́бни ты берёшь, вот… там свекла́, ре́па там. Ну, тако́е, что клу́бни в… из земли́, в зе́млю, то на́до, чтоб луна́ убыва́ла. Да. А е́сли вот как тома́ты, вот э́то, они́ же кве́рьху всё тя́нется, вот на́до, чтоб э́тот… луна́ росла́. Вот так. [Это высаживать, да?] Да, да. [То есть картошку сажать на убывающую?] А, карто́шку не смо́трим: карто́шку успева́ем – вспаха́ли огоро́д, на́до сп… успева́ть, пока́ земля́ не вы́сохла. Тут уже́ не до э́того. А в огоро́дчике там вот тома́ты, тако́е вот всё са́дишь. Э́то уже́ при… ну, приде́рживайеся, но кто его́ зна́т. [Соб.: Понятно, есть убывающая луна, растущая…] Ну. [Есть какой-то лунный цикл, когда нельзя сажать?] Ну, наве́рное, есть, потом\у что вот, возьми́те… журна́лы ра́зные прихо́дят, там же то́же ука́зывают, каки́е дни. [В полнолуние можно сажать?] По́лная луна́ када́ стои́т? [Соб.: Да.] Она́, по-мо́йму, ни к ве́рьху и ни к ни́зу, дак сто́ит ли саза… сажа́ть в э́то. Она́ стои́т на ме́сте. Поса́дишь, он не туда́, не сюда́, да. [То есть бесполезно?] Наве́рно, так. Я так ду́маю, сама́ про́сто реши́ла. [… – Время посадки информант смотрит в календарях. Мам ШЛТ не смотрела на календарь, сажала, когда было время]. [Как говорят, луна растёт и убывает?] Убыва́ющая луна́. Ну, расту… расту́щая, убыва́ющая – вот так говоря́т.