[Знаете приметы с зеркалами?] Ну то́лько одно́: е́сли разобьёшь, то к плохо́му.
[К плохому?] Да, е́сли зе́ркало разобьёшь, то к плохо́му.
[Куда нельзя вешать зеркало?] Ой, не зна́ю.
[А что плохого, если разобьешь?] А кто его́ зна́ет, что-то, говоря́т, плохо́е.
[…] [Просто что-то плохое?] Да, ну что, говоря́т, зе́ркало разби́лось – э́то уже́ что-то пло́хо бу́дет, что-то плохо́е.
[Смотреть в зеркало, если там трещина, можно?] В основно́м, ес\ли тре́щина, зе́ркало убира́ли, ну как ра́ньше, с зерка́лами бы́ло, наве́рно, пло́хо, да их нигде́ и как-то всё, дак мо́же, и не убира́ли. А щас, как наро́д стал жить уже́, что ка́ждый мо́жет, мне ка́жется, нихто́ с тре́щиной не бу́дет держать в до́ме, я так ду́маю, что, по-мо́ему, убира́ют.
[Если что-то забыл…?] Возвраща́ться нельзя́
[смеётся]?
[Или наоборот, вернуться и что-то сделать?] А, ну э… э́то да, я слы́шала, аɣа́, что е́сли что-то забы́л, е́сли ты верну́лся, то на́до, как уходи́шь обра́тно, в зе́ркало посмотре́ть и улыбну́ться.
[Улыбнуться?] Да, вот так слы́шала, что посмотре́ть и улыбну́ться, и пото́м, говори́т, всё. Дак вот хто его́ зна́т.
[Когда зеркала завешивают?] Заве́шивали? Э́то когда́ поко́йник. Когда́ в до́ме поко́йник, всё стекл… заве́шивается зерка́льное, всё. Да́же не то́лько са́ми зеркала́, и вот, наприме́р, зерка́льные э́ти вот буфе́ты у кого́ где чё, вот э́то всё заве́шивали.
[Почему?] А кто́ его́ зна́т, не зна́ю. Душа́, наве́рно, что́бы…
[Что?] Душа́, наве́рно, что ли, чтоб не отража́лася, наве́рно, ушла́ что́бы поко́йника, чтоб в зе́ркале не отража́лась или что, не зна́ю отчего́, но э́то де́лали и сеча́с де́лают.
[А блестящее закрывали?] Ну э́того не-не-не тако́го.
[Именно зеркальное?] Да-да-да.
[В грозу зеркала завешивали?] В грозу́ нет, нет, нет, ни ра́зу не слы́шала и не ви́дела, тако́го не бы́ло.
[Когда зеркала после покойника открывали?] Когда́ обра́тно снима́ли? Как поко́йника вы́несли, начина́ют по́сле поко́йника всё мыть, и вот э́то всё снима́ют, всё мо́ют, пола́ обяза́тельно вы́мыть должны́ по́сле э́того. Вот всё снять, пола́ перемы́ть всё, пото́м уже́ столы́ зано́сишь, столы́, и начина́ешь всё, что гото́вил для поми́на, собира́ешь.
[Зеркала убирать до или после уборки?] Нет, наве́… э́то, када́ ухо́дишь, сра́зу начина́ешь снима́ть и пола́ мыть, чё-то я внима́ния не обрати́ла, када́ она́, на э́то, что. По-мо́йму, дак, наве́рно, снача́ла снима́ют, а пото́м начина́ют мыть, и́ли там же не оди́н челове́к: кто-то снима́ет, кто-то мо́ет, кто-то что-то, вот таки́м мака́ром, чтоб, на́до успе́ть, пока́, чтоб похоро́нят, чтоб пришли́ уже́ лю́ди, чтоб столы́ бы́ли, на стола́х всё наста́влено.
[Какое-то время ждать не нужно?] Нет, никогда́ не бы́ло тако́го. Ну как он вы… выно́сят, и всё, и выно́сят обы́чно в ворота́, не в кали́тку. Ра́ньше вот, как де́лают, вот больши́е ворота́. Ворота,\ как то́лько вы́несли поко́йника, сра́зу закры́ть обяза́тельно на́до их. До э́того то они́ откры́тые, када́ вот поко́йник, пока́ в до́ме, пока́ на у́лице, они́ откры́тые, ворота́, лю́ди захо́дят и выхо́дят в ворота́, а пото́м, как то́лько вы́несли поко́йника, и сра́зу закрыва́ют их.
[То есть если покойник три дня в доме, то три дня ворота открыты?] Ну, три дня как-то не быва́ет, чтоб был до́ма обы́чно. Ну, день, наприме́р, е́сли сего́дня у́мер там – откры́ли, а наза́втра уже́ хоро́нят.
[На ночь закрывают ворота?] Нет, по́лностью так и откры́ты.
[Открыты?] Да, всё откры́то.
[Такое большое количество столов, значит, сначала всю мебель выносят?] Да нет, столы́, ви́дите как, у ка́ждого по одному́ столу́, а наро́ду то мно́го, у сосе́дей берёшь, принесёшь, постави́шь там, подгото́вишь, а пото́м, как то́лько всё, тада́ зано́сишь их.
[Как моют пол?] Как обы́чно, как обы́чно всё.
[Может, по-другому?] Нет, так, как обы́чно мо́ешь всё.
[Когда унесут ворота закрывают?] Обяза́тельно.
[А люди как выходят?] Лю́ди все выхо́дят, и после́дний челове́к закрыва́ет там, договори́вши, кто, и он закро́ет, и всё, а кто не ушёл, пото́м че́рез кали́тку уже́ всё.
[Из дома выносят, дверь тоже сразу закрывают?] Ой, из до́ма, ни ра́зу ни э́то, не зна́ю, не могу́ сказа́ть, дак так и так закрыва́ется ж они́, хоть как закрыва́ются две́ри, оста́лись попро́буй, дак тут и мухоты́, и всё бу́дет.