Характеристики текста
Год2014
СобирателиОВБ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Езеры
Информанты
Данные об инф.
КодМОГ
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Могилевская область
Чериков
Опросник
XXIIa 18 в Какие иконы (каких святых) висят в доме, как их называют хозяева? Почему именно эти?
XXIIa 18 г Что такое икона, что считается иконой? Можно ли считать иконой: репродукцию, открытку и проч.; бумажную икону; икону со стершимся изображением и т. п.?
Ключевые слова
Бог, Богородица, Богослужение, Болезнь, Боль, Давать-брать, Икона, Легенды, Меморат, Молиться, Народное православие, Николай св., Обереги, Освящение, Открытый-закрытый, Родство, Рука, Святые, Семь, Смотреть-заглядывать, Тело человека, Три, Христос, Число, Чудо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11152
11152
[Почему у Богородицы на иконе «Троеручица» три руки?] Када́ заболе́л челове́к, Госпо́дь Бог, коро́че, о́тнял у него́ ру́ку, оста́лась одна́ рука́, вот, и он, как… проси́л о́чень Богоро́дицу и Бо́га проси́л, что́бы, ну, дать возмо́жность ему́ ра́ботать, ну, с одно́й руко́й вы са́ми понима́ете, и вот у… насто́ка была́ у него́ си́льная ве́ра, что ему́ Госпо́дь Бог дал, как сказа́ть, ну, а… рука́ у него́ втора́я поя… то есть её уже́ не́ было, и вдруг она́ у него́ появи́лась ещё, зна́чит, той руки́ уже́ не́ было, и опя́ть ему́... аж три руки́ у него́, счита́й уже́, вот Он дал тре́тью ему́ ру́ку по его́ ве́ре, вот почему́ она́ Троеру́ч… и мо́лются, у кого́ си́льно боля́т ру́ки, э́той ико́не, Троеру́чице. У нас э́та ико́на… её как таково́й на э́том… у меня́ она́ до́ма есть, Троеру́чица. Вот там, в коридо́ре, она́ есть, э́та ико́на, я про́сто с э́того, с календаря́, када́ нам здесь привози́ли, они́ же освящённые, календари́ э́ти церко́вные, дак я уже́ её про́сто, э́то са́мое… пове́сила э́ту ико́ну. А в само́м хра́ме мы ещё её не купи́ли, бы́ли, вот, в прода́же, да́же она́ была́, у меня́ мне… я её... подру́ге у ей боли́т рука́ о́чень си́льно, с… шестьдеся́т пять лет бы́ло, дък я и подари́ла э́ту ико́ну. Одна́ зака́зывала́ же́нщина, что, вот, то́же говори́т, боли́т рука… купи́ли мы, по зака́зу де́лаем э́то. Вот, про Троеру́чицу я чита́ла. [А вот такая икона Семистрельная?] Семистре́льная ико́нка, сейча́с покажу́, у меня́ ма́ленькая есть, она́... ну, Семистре́льная, она́ от мно́гих помога́ет, она́ де́ржит, вот, семь стрел, ви́дите? [Показывает икону.] Вот она́, у неё, вот, семь стрел у неё, четы́ре и три. [А что это означает, откуда эти стрелы?] Ну, в рука́х она́ де́ржит стре́лы, я так понима́ю, что она́... я осо́бо не чита́ла, но, как говоря́т, она́ от семи́ каки́х-то э́тих… по́мощь даёт, от мно́гого от чего… Семь мо́жет вот, она́ и… вы́полнить вот э́ти каки́е-то. [От семи болезней?] Да, да, да, скоре́е всего́ да, да. [То есть это у неё стрелы не в груди?] Не, не, не, не, не, не, не, не. У меня́ вот э́тот… вот, подари́ли мне э́то са́мое, вот, Семистре́льная да́же, вот, така́я на… на ше́е, да, да, куло́нчик э́тот, Семистре́льная ико́на. [Можно Троеручицу посмотреть?] Да, пожа́луйста, пойдёмте… [... – МОГ и собиратели реагируют на котов.] Нет, нет, я уже́, а куда́ ж я её, подожди́те… нет, э́то пещ… не, не, не, э́то не Троеру́чица, я уже́ её сняла́ отсю́дова, подожи́, дак я её, наве́рно, туда́ в храм отнесла́, то́чно. Э́то Каза́нскую я сюда́ пове́сила. [Соб.: Да, Казанская, Почаевская…] Да, да, да, да, э́то… [А вот э́то кто?] А э́то мне подари́ли, но ба́тюшка не стал освяща́ть, он в двух ли́ках. Вот, смотри́те, Никола́й Чудотво́рец, а сюда́ по… Серафи́м Саро́вский. [Соб.: Вот я Серафима вижу…] Ви… а сюда́, вот, немно́жко пройди́те – Никола́й Чудотво́рец. И он не освяти́л мне. [Почему?] Ну, сказа́л, что, када́ вот так вот смо́тришь, э́то на́до вы́брать положе́ние, что глаза́ закры́ты у Никола́я Чудотво́рца, быва́ет. Быва́ет, откры́ты, вот, как повернёшь, понима́ете? А то быва́ет… и он не освяти́л. [А откуда у вас эта икона?] Е́хала сестра́ двою́родная, она́ в Ленингра́дской о́бласти, и в… носи́ли в по́езде. И она́ про́сто карти́нку мне, вот э́то мужу в ра́мочку поста́вили, ду́мали освяти́ть её, ну, и, вон, не стал освяща́ть. Ну, я так то́же поду́мала… [Соб.: Я первый раз такое вижу.] Да, я поду́мала, что, ду́маю, да, во… щас я смотрю́, у него́ глаза́ закры́ты, да… [Соб.: Да, а на меня смотрит Серафим.] А Серафи́м Саро́вский о́чень хорошо́ смо́трит, вот, замеча́тельно смо́трит он. Ну, вы щас, там и ба́нки… [Смеётся.] [Соб. Рассматривает икону. Соб.: Да, вот сейчас на меня смотрит Серафим… А так – Никола.] Никола́й. [У вас говорят Никола или Николай?] Никола́й, Никола́й Чудотво́рец. Нико́ла – э́то, скорее всего́, у… украи́нцы.