Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Чернышин
Информанты
Данные об инф.
КодИВП
Полm
Год рождения1970
Место рождения
Данные об инф.
КодЛАА
Полf
Год рождения1931
Место рождения
Данные об инф.
КодС
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Опросник
VIII 14 а В какой день выгоняли скот после зимы на пастбище?
VIII 14 б Что и с какой целью при этом хозяйкой, пастухом?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Выгон скота, Животное, Корова, Народное православие, Начало, Новый-старый, Пастбище, Первый, Священник, Скот, Скотоводство, Хлев, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11169
11169
[А когда у Вас коров держали, на рога не вешали венки?] [ЛАА:] Не. [На Дух, нет?] Не, ня ве́шали. Что на коро́в не ве́шали... [А когда корову первый раз выгоняли?] А як выгоня́ли, так что яны́… не зна́ю я, что там, что́-то пе́рвый раз. [С:] Ну, пе́рвый ба́тюшка же п-приходи́л. Ну, про ба́тюшку... це́рковь-то сейча́с не́ту ме́ста. Она́ до́_лго стоя́ла, де... деревя́нная ещё была́. Це́рковь. И фунда́мент до́лго… щас ро́вно. [ЛАА:] У нас ба́тюшка, ба́тюшка тож… Пе́рвый раз выгоня́ли коро́ву, уж баду́тся – так па́сть вели́, день, други́й же. [С:] Расскажи́. Про ба́тюшку-то. [ЛАА:] [смеётся] У нас у ма́мки коро́ва была́, что ё пять шкур живу́т, яна́ учы́тельницей была́. Та ещё ста́нуть бо́сться – я говорю́: «Э́то царь коро́ў!» Щас окляти́т туды́ – всё, разбега́ются. На́до приуча́ть, па́сьвить поку́ле день-два. Оны́ ж за зи́му привы́кли у клу́не – а тады́ боду́тся. Шо́-то мо́гуться проби́ть ужо́. У На́стины, да, ма́тки, коро́ўу проби́ли тут где-то у ре́шки. Аны́ баду́тся. И на́до дяжу́рить су́тки, други́е, поку́ль привы́кнуть. [ИВП:] Ну, э́то там па́ру дней, да, коне́чно. [ЛАА:] Ой, было́го вспомина́ешь не ўся́кого.