[Не говорят, что у вас тут есть какие-то могилы, в которых французы похоронены?] [ЛАА:] АА, ну, тут у нас еесть.
[С:] Есть. Не францу́зы, а… шве́ды. Здесь вот: по прямо́й и к тре...
[ЛАА:] Хто? А-а.
[С:] Шве́ды, шве́дское, ну, расскажи́.
[ЛАА:] Гора́ э́та, а отку́ль я зна́ю? Ўсё гово́рют, что як Фра́нцию… францу́зы як воева́ли. А бо́льше не…
[Соб.: А что за гора?] Две горы́ таки́х наго́рны, тут, пе́рад рэ́чкой, у ле́се. Вы ж, мо́же, были́ когда-нябу́дь?
[С:] Три… три… три курга́на здесь вот.
[ЛАА говорит одновременно:] Да, туды́, к ре́чке.
[С:] Э́то шве́дские. Пётр Пе́рвый, когда́ шве́дов разби́л…
[ИВП говорит одновременно:] Шве́дские захороне́ния тут?
[С:] Да. Ўот и три курга́на.
[ЛАА говорит одновременно:] Да всё гово́рють, что сго́рнуты.
[С одновременно:] Там…
[ИВП одновременно:] Тут во не… недалёко? Не во́зле
[нрзб. – 00:57:00,000], а
[нрзб.] славя́нские.
[С:] Да.
[ЛАА:] Ну во
[нрзб.] по ле́вую ру́ку. У я́го по пра́вую, як иде́шь к ре́чке.
[С:] Здесь, по на́шу сто́рону.
[ИВП:] [Нрзб.] [С:] Да, да, да, да.
[ЛАА:] Мо́же, коли́ и были́.
[ИВП:] А где тут?
[С:] Вот, по ле́су, к до́роге, как на ре́чку идёшь – с пра́вой стороны́ – ўот три курга́на.
[ЛАА:] По прямой на ре́чку. По-мо́ему, два там курга́на.
[С:] Три! Три!
[ЛАА:] Ну, да я не шчыта́ла уже́ их. На́до, таки́е курга́ны наго́рнуты, что
[нрзб.].
[С:] Нуу, и шве́ды же, их вон…
[ЛАА:] Ну, ўси шве́дскую войну́.
[С:] Пётр Пе́рвый под Лесно́й разби́ў – они́ ж побежа́ли.
[ИВП:] Ну я́сно, так шведск...
[С:] А пото́м ии в э́той то́же… бежа́ли, хоте́ли в Шве́цию уйти́. С Украи́ны! Те! И вот они́ тут помира́ли и… их хорони́ли. Са́ми. Шве́ды хорони́ли. Вот здесь э́то.
[ЛАА:] Дак мо́же ж, то… як было́...
[С:] А приезжа́ют ча́сто то́же, и-и́щут. Всё. Туре́цкие. А де… а тесть сказа́л: «Нет, блин, тут не туре́цкие, а шве́дские».
[... после разговора о другом возвращаемся к теме.] [Так Вы не помните, что про те курганы рассказывают?] [ЛАА:] А ничо́го э́то не зна́ю. Что скажуть, что… гово́рють, что шве́ды, что, а то мы…
[Их называли «шведскими»?] Ну, так гово́рють, что шве́ды усь…
[С:] Шве́дские – ў... ў музе́е краеве́дчэском… ў музе́е они́ на ка́рте о-отме́чэны. Шве́дские. И́менно э́то я ли́чно сам, как быва́ю в Чэ́рикове, я всегда́ в музе́й захожу́.
[…]