[Повторная запись. В ходе разговора о святочных гаданиях был задан вопрос: не ходили ли в хлев щупать корову? СЛП не поняла вопроса:] А, шчу́пать… шчу́па… коро́ву хорошо́ шчу́пали. Хто зна́ў, дак хорошо́ шчу́пали, во. А мы́ дак уже… и хто́ зна́ў, э́то як де́лать. Во, э́сли ня зна́ю, дак хоть что хо́чешь де́лай, во, дак ничего́ не сде́лаешь, а е́сли зн… специа́льно лю́ди таки́е бы́ли, во, что дяте́й пуга́ли скрозь. Э́тые уже ведьмачы. Э́то было́... моя ма́тка с седьмо́го го́да, а ее́ ма́тка туды́ да́лее. Дак она́, шче як была́ же… де́ўкой, не же́ншчиной ешче́, а де́ўкой, ну и дружи́ла с хло́пцем, вот. А тады́ ўзяла́, пошла́ за друго́го за́муж. Так ён уже́ что ору́доваў, а бы́ў колду́н таки́й. [...] Во, ну́ дак, а пото́м он уже что́ же твори́ў – ой, уже́ на коромы́сле на яко́мсе лята́ў. [Этот парень?] Да. Во, када́ ее́ мужи́к по́йде на рабо́ту, о, ён ве́чаром сюда́. О, у вокно́. Коромы́сло-то – воду́ же но́сять же лю́ди – на коромы́сле на том. А я́к оно де́лалося – я уже ня зна́ю, то мне ма́мка расска́зывала, поко́йница. Ну что – пока́ уже дед не пойма́ў яго да хороше́нько яму́ ня да́ў – ну дед, наве́рно, то́же зна́ў, что ён зна́ў, як отде́лывать. Тэ́й зна́ў, як де́лать, а е́тый зна́ў, як отде́лывать. Ето то́льки… ничо́го ён, ка́же, ня де́лаў – у яго́ па́лочка была́, ка́же, така́я вот, ковы́лкой яны ее зва́ли, ковы́лкой. [Ковылка?] Да, и той ковы́лочкой… И всё, с не… и тэ́й… колду́н тэ́й преврашча́ется уже у челове́ка, так, як и поло́жено. Во тады́ уже… [Он превращался в коромысло?] Да. [И летал?] И лята́ў – прыляти́ть у во… а оно́ ж ву́зкое, так вот ничё… дли́нное, стра́шное тако́е. Вот [нрзб.]. [Куда он летал?] Ну, перяд вокно́м во, яна́ у х… ў э́том у ха́те, а ён перед вокно́м з ву́лицы, тут тако́е уже ё, под той. Дак яна́ так боле́ла, бе́дная, во, ну, и, коне́шно, уже суха́я – прэсуха́я бы́ла така́я, яна́ не попра́вилась никогда́ уже, во, та́к уже… что вы́мучил её уже э́тыми, стра́стью э́той, что скрозь лята́ў. Во, ну а пото́м таки ўже́ ня зна́ю, где́ ён уже де́ўся, оста́ўся уже дед экий [?] сам. Уже́ дед, мой, уже от то́е отрабо́таў усё. [Это дед, за которого бабушка вышла замуж?] Баб… не. Тэй… вы́мучиў тэй, что дружи́ла, во, а ет… оста́ўся уж е́то уже́ з яки́м не дружи́ла да за́муж пошла́. Ну, е́тый отде́лаў. Во. И бога́то ён там что́-то… сын у их бы́ў, э́то, мать моя́ ста́ршая, а вторы́й быў ён, а их бы́ло че́тьверо дете́й у их. Вот э́то уже хоте́ў ў ха́те-то гуля́ть. Но там же уже́ у том, у ха́те собира́лися – та́м же ни клу́боў, ничо́го не было. там посёлок тэй быў – две ву́лицы, так одна́ туда́, э́таким крючко́м – ма́леньких… ма́лое сяло́ было. Во. Вот по́йдеть уже гуля́ть из э́тыя у́лицы на ту́ю у́лицю. Домоў идти́ть – свиння́ го́ня. Свиння́ их го́ня, обыкнове́нная рю́ха и хват… стара́ется уже укуси́ть. Ён раз прибе́г домо́ў увесь мо́крый, бе… бе́дны таки́ – не прыду́мать. Ён и вторы́чно. Тэй [дед] ка́же: «Что тако́е?» – «Да сёдня не пойду́, ну гоня́е свиння́!» Во. – «Посто́й… ла́дно, иди́, я подыйду́. То́льки в яко́е вре́мя бу́дешь уже идти́ть ты отту́да?» О, ну сын пошёў гуля́ть, а дед уже ста́ў жда́ть. Дожда́лись. Ён – то́льки дохо́дят до двора́ – до неё уже, до той, и яна́ выска́кывае, свиння́, бег… беги́ть и хвата́е вот пря́мо за но́ги, чтоб уже́ укуси́ть. Во. Ну а тут дед, и па́лочкой той цоп! – ба́ба. Ён тады́ ея́ хороше́нько отходи́ў хлысто́м тым, дак она́: «Михалёчек, ми́ленький, больш ня бу́ду!» О: «Ешче́-то ведь раз изде́лай!» – зна́чыть… Ну, ето всё прошло́, тады́ коро́ву до́е хтось: вы́дуть у́тром подои́ть коро́ву – молока́ нет. Она вы́доенная. О. Ну, ла́дно. «Да́рья, подожди́. Я сёдня на рабо́ты не… вро́де сде́лаю вид, что я пошёў на сторожёўку на ту́ю, а сам бу́ду до́ма». Ну, в двяна́дцать часо́ў раскрыва́ются воро́ты с у́лицы, во, ко́тится ў двор колясо́. З га́рбы. [С гарбы?] Да, вот, таки́е… тепе́р же всё на рези́новом ходу́, а тады́ ж бы́ли таки́е, деревя́нные ты́е. Уту́ўки э́тые, вся́кое э́то. Во. Ну, яно кати́лось, пря́мо в сара́е воро́ты раскры́лись, и яно́ туда́. Ну, ён тады вы́шеў, воро́ты закры́ў, ўзяў тяг, ўзя́ў колясо́, привяза́ў к шуле́. [К чему?] К шуле́. [Что это?] Ну э́то… стои́т же вот, кры́ша ж де́ржится на чёмсе, дак она́ стои́т, шула́ эта, это пото́м уже́ ж… Ой. Он взя́ў привяза́ў её. Привяза́ў, ка́же: «Ну и стой, дои́ть же ты ня бу́дешь». О. Ну, у́тром выхо́дя, ну, уже то́е – сосе́дка ря́дом [делает жест – ведет рукой от рта к заду, показывая, что соседка привязана]. [Привязанная?] Привя́занная. [Через рот и через задницу?] Да, ён же, с э́то са́мое, колясо́, что… уту́ўка э́та. И ён уту́ўку просади́ў ён уве́черэ же всё э́той, о, и ён узя́ў её, и яна́ уже дава́й пла́кать да всё, он: «Нет. Уже́ бу́дешь так, ня бу́ду отвя́зывать». Ну, ня бу́дешь отвя́зывать – неуже́ ня бу́дешь отвя́зывать, шо, дяржа́ть ей бу́дешь так? Ну опя́ть. Я мап… Он ка́же: «Ну, дак ты́ ж де́лай так, так, уже́ як де́лала собе́ это. Ты ж преврашча́лася ў, э́то, ў колясо́ – зна́чыть преврашча́йся сейча́с». Яна у колясо́ преўрати́лась, ён э́ту вярёўку развяза́ў, во, и отпусти́ў. Ка́же: «Шче при́дешь, тада́ уже привяжу́ наўсягда́». О, и отпусти́ў. Во, вот да, бо́льше не по́йдешь никуды́. Ору́довали что, так э́то ж бы́ло вон [как давно]. А сейча́с тако́го тут не́ту. Та́к-то мо́гут у де́вки [? – 00:24:09,343] молоко́ отобра́ть, во. То вот у на́с тут бы́ла одна́, что… яна́, наве́рно, зна́ла, что… Дак яна́ молоко́ отобра́ть отобра́ла, во, ну дак ей вро́де вярну́ли молоко́ – уже та́м найшла́ шапту́ха така́я, – ну а ве́рху, чтоб смята́на была́ – е́того уже не могли́ вярну́ть. Так уже оста́лася води́ца. [Как отбирали молоко? Что делали?] Я ня зна́ю. Что уже гово́рять, а тоды́ э́то, тож дед пое́хаў у Горо́дню на база́р. Во, е́де, а на по́ле, там, под Белору́сией туды́ уже́, ба́ба тяга́е ска́терку по то́м, по траве́. Во, туда́-сюда́ – по росе́. У́тром, ра́но. Во. Ну, а де́ду что де́лать, он ка́же: «Ах, сво́лочь, молоко́ забира́е у кого́сь». Ну, ён тады́ крути́ўся, крути́ўсь – у его́ нема́ ничо́го, он ве́рхние штаны с себе́: «Что табе́, то и мне! Что табе́ – то и мне́!» Ста́ў крути́ть – молоко́ бяги́ть. [Из штанов?] Да. Ну, он вы́крутиў штаны – молоко́ ж бяги́ть. Як из воды́ вы́няў, так из э́того. Вот тако́е творы́стя. [Это в определенное время бывает?] Да хто коли́ на кого́ рассэ́рдиўся, тэй… на́до мне табе́ сде́лать га́дко. Во. [Не на Купалу?] Не, не, не, не. Не, ў любо́е вре́мя, но то́льки стара́ются на сходу́. Када́ луна схо́дя уже́, так и… вот та́к и тут. А там ня зна́ю да́льше, як уже́, что яно там твори́лось. Твор… твори́лося, что попа́ло. Во. А тепе́рь во перяста́ли так, тяпе́рь то́льки э́ти наркома́ны яки́ [нрзб. – 00:25:59,917].