[А такие звичаи, каб по полю качаться, коли жали, были?] Каб спина́ не боле́ла. Да. Кача́лися ба́бы.
[Смеётся. Соб.: Это когда начинали жать?] Ой, вы зна́ете, позамо́рються, бе́дные, тады́, зна́ете, иду́ть-иду́ть, а тады́ начну́ть и пяе́ть, и кача́ються, и пла́чуть, и всяго́ было́.
[Это на самом жниве?] Да, да, да. Каша́лися ба́бы, что… спина́ каб не боле́ла.
[А не перевязывали спину соломой?] Перевя́зывали. Всю… да, скру́чуть э́то… Перевя́зывали.
[Это так само каб не болела?] Ну… Каб не боле́ла ина́? Як нарабо́таешься, бу́деть боле́ть, хоть ты…
[А после жнива оставляли пучок колосьев на поле?] Да. Кусо́чки… кусо́чки вот таки́я ни жа́ли и завя́зывали. А для чаго́ - я ня зна́ю, ня по́мню.
[Как их называли?] Ой, вы зна́ете, ня по́мню, е́то ня по́мню.
[Борода, может?] Борода́, да, да. Да, а е́ту завя́зывали, да. Кида́ли кусо́чек э́то… Жнива́.
[Не клали ничего под эти колосья?] Ой ня по́мню, ня зна́ю, ня зна́ю.
[А что потом с этой бородой делали?] Ну стоя́ла, да и всё. Да, да.
[Святили жито?] Обяза́тельно.
[А на якое свято?] А вот на яко́е-то свя́то носи́ли. Ну наве́рно на э… на э́то са́мое… На Спа́са.
[На Спаса?] Да.
[А на якого Спаса?] Спас быва́еть не́што и м… медовы́й, и я́блочный Спас, и, мо́же, е́тый… Спас. Ну и сы́пали тады́ ў то́е ў зерно́, что се́ють, посве́тють и се… се… се…
[Освящённое зерно сыпали?] Да, да.
[Это на озимые?] Ози́мые, да.
[Третий Спас так само бывает?] Ско́лько?
[Ну, первый Спас медовый, второй яблочный, а…] Ну э́то не в оди́н. Не в оди́н.
[Соб.: Нет, не в один.] Да.
[Спасов всего три?] Три, три.
[А третий когда?] А во, я не зна́ю, то́лько я зна́ю: девятна́дцатое а́вгуста – то я́блоки и мак посвяца́ють. А е́то я… я ня по́мню.
[А на первый Спас мёд?] Мёд.
[Медовый.] Да.
[А когда он?] Не зна́ю. Не зна́ю, я не… не, э́то… не.
[Не четырнадцатого?] Не. Не, а э́того то́лько я зна́ю э́тый Спас.
[Но помните, что их три бывает?] Да. Да.
[Робили с колосов венок ти букет?] Роби́ли. Як ужо́, дожи́нки дожина́ли и э́то де́лали, да. Жа́ли сноп, сн… ну зна́ете, сноп? Нажну́ть и э́тыя, и таки́й пля́ли як вяно́к из колосо́ў, и ужо́ ў конто́ру, иде́ там председа́тель, и носи́ли э́то, сноп е́тыя соло́мы и вяно́к е́тый носи́ли.
[Господара на дожинках перевяслом не перевязывали?] Ой, ня зна́ю э́то, ня по́мню.
[Таким житнем?] Не зна́ю.
[Може снопами обставляли его?] Кого́?
[Соб.: Господара, який дожинки робит.] А не, е́того я ня… не-не по́мню, ня зна́ю тако́го. Я зна́ю, что носи́ли е́тый сноп председа́телю ти кому́ там ещё, ў конто́ру, и…
[Ленивую жнию как-то называли? ГТЛ смеётся:] Гульта́й.
[Гультай?] Гульта́й.
[Заломы на житнем поле были?] А, были́. Ну не́што так говори́ли, э́то зало́мы. По́мню, говори́ли.
[Что это такое?] Ну что, гово́рють, что что́-то ти сде́лано ти… ти что, зало́мы были́, да.
[И что, если был залом?] Ну что, а… Ну находи́ли э́то полома́тое жи́то, обжина́ли яго́, и… и всё.
[Не трогали его?] Не тро́гали.
[А что тогда могло быть?] Ну остава́лося так на по́ле, и ўсё. А куды́… Ни… нихто́ никуды́ не э́то.
[Это чаровник сделал?] Ну я не зна́ю, ти то так бо́гом было́ дано́ ти чароўни́ком, не зна́ю. Но е́то я по́мню, что тако́е было́.
[Про полевого хозяина не говорили? Что он полоску зажинает?] Мо́же говори́ли, но зна́ете что, я ня по́мню э́то.
[Что по полю кто-то ходит?] Е́то я не… не… не. Не зна́ю.