Характеристики текста
Год2014
СобирателиКВА, НВП, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Чернышин
Информанты
Данные об инф.
КодСВВ
Полf
Год рождения1948
Место рождения
Опросник
XXVII 20 а Когда будет конец света? Каковы признаки его приближения? Как будет происходить Страшный Суд?
Ключевые слова
Ворон, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Конец света, Меморат, Народное православие, Прорицание, Птицы, Родство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11220
11220
[Вы не помните таких историй, чтобы человек сначала умер, а потом проснулся и рассказывал, что видел на том свете?] Ну дак мо́жеть быть, мо́жеть быть, дъ… мо́жеть быть, мо́жет быть. [Здесь про такое не рассказывали?] Моя́ мама́ша говори́ла, что вот… ина́ сама́ с Лоба́ноўки, отту́да, говори́ла, что дз+ед у йих быў. Дък ён наве́рно… не лежа́л ника́к, а про́сто так говори́ў: "ООй, ишё посмо́трите, что бу́деть. Ише́ и не́кому бу́деть и зары́ть, кто после́дний бу́деть жить". Во. Говори́ла ма́мка тако́е. [Это когда, когда будет конец света?] Я не зна́ю, ти коне́ц све́та, гъри́ть: "И во́роны бу́дуть, глаза́ повы́клюють". Э́то… э́тыя я слова́ я по́мню, вот. Э́то ина́ мне говори́ла, говори́ли, гъри́т, ра́ньше, дед… дед яки́й-то г… говори́ў. А что да́льше… Во э́то вам наро́дное… [Смеется.] [Соб.: Нам и нужно народное. Нам еще рассказывали, что как-то Господь по земле ходил.] А хто яго́... вот э́того я не зна́ю. [Соб.: Говорили что-то, почему у мужиков есть время отдохнуть, а у баб нет времени, потому что она прогневила чем-то Бога..] [… - ВС уходит.] Ну не… мо́жет быть, а что… [Не говорили тут этого?] Не, не, э́то тако́е… вот, вот про смерть вот э́то ина́ г… гъвори́ла, что вот, гъть, дед говори́ў, что мо́жет быть ешё тако́е бу́деть, что и не́кому бу́дет зары́ть, а в… воро́ны, ти во́роны э́тыя, як ины́ говори́ла, и глаза́ мо́гут повы́клевать. А кто ё зна́еть, что э́то тако́е, ти э́то бу́деть, ти э́то ня бу́деть, Бог ё зна́ет.