[А не рассказывали, что были такие Каин и Авель?] [КЕМ:] Як-як? [Каин и Авель. На луне, говорят, что-то там видно.] А хто его зна́еть. Э́то ништо́ не помню. [Брат брата убил и несёт. Не слышали такого?] Так ра́ньше… ну, ра́ньше ма́ло бы́ло так… таки́х случа́ев приме́рно, чтоб свой своего́ убива́ли. А як тепе́рь, дак… [А не слышали такого, что когда был потоп, был корабль, на котором все животные собирались?] Э́то я не по́мню. [Не слышали?] У нас во че́рез ре́чку – ра́ньше она́ глу́бже была́ – больша́я была́ гора́. А в середи́не впа́дина. Вот так. Да. Лю́ди говоря́т, там пан яко́е-то зо́лото зака́пываў – ти что он зака́пывал? Там кто его́ зна́еть. Ну, кото́рые лю́ди посля́, они́-ка жале́зо купля́ли в магази́нах тепе́ря ти что. И шо э́тым жале́зом во́дють и навро́де там уже́ э́тые ра́ньше гроши́ находи́ли. Тут ешше́ про́шлый год Шинкарёва Василя́ сын, кото́рый не ро́дный сын, а ея́ сын. Приезжа́ў сюды́ на маши́не, встау, Ди́мка. «Здра́сте». – «Здра́сте». Ра́нше они́ мне всё помога́ли: и на горо́де, ўсё. «Ну скажи́те, ну вы ти зна́ете, вот так и так». Я говорю́: «Ди́мочка, што я могу сказа́ть? Ну, ра́ньше гора́ – э́та вось Па́нская гора́. Говори́ли, что там зо́лото, ну, гро́ши – э́тый холм. Ну, ра́ньше э́то больши́е бы́ли таки́е копе́йки». Да. Ну так ён купи́ў в Могилёве там э́то ужо́… ну, приспособле́ние тако́е води́ть. Я говорю́: «Ну вот. На маши́не туда́ не зае́дешь». Ён маши́ну тут ки́нуў. Я говорю́: «Вот так иди́, на низ туды́. Во там ручаёк бяжи́ть, говорю́ – переско́чишь як, да». Ну, пошёў. Дак нашёў яко́е-то не… Гро́шей на нашёў. А яко́е-то це́нное, ну, тако́е жале́зо. [ИВП:] Яко́е там желе́зо? [КЕМ:] Нашёў. [ИВП:] Тата́рин э́тот? [КЕМ:] Да. Ну тады́ пришёў, прино́сит. Я гово́рю: «Ну што ты там нашёў?» Показа́ў мне ну тако́е небольшо́нькое такое, оно не блеску́чае, а тако́е не́кое, всё тако́е, як свет горит, навро́де. Во, як е́тые звёздочки у́в сум… у су́мке, у су́мке [?], навро́де так. Як погляди́шь на то жале́зо, то на… всё яно́ як гори́ть – э́то жале́зо тако́е. [Что это такое?] [ИВП:] Что-то тако́е нашёў вот э́тот. Тата́рин. [А он на горе на самой нашёл или в впадине в этой?] Ну я же у него́ не спроси́ла, ти ён во хто его́ зна́ет. Мо́же, кто нашёў – ти кто призна́ўся, что он э́то наш… нашёў. [ИВП:] Кургу́зовы го́ры, да? [КЕМ:] Да, э́то называ́ли Кургу́зовы го́ры. [Как?] [ИВП:] Кургу́зовы го́ры. [КЕМ:] Э́то… э́то от мого́ ба́тьки уж дразни́ли так. [ИВП:] У супру́га кли́чка така́я была́, Кургу́з.