Характеристики текста
Год2014
СобирателиКВА, НВП, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Чериков
Информанты
Данные об инф.
КодАМИ
Полf
Год рождения1922
Место рождения
Могилевская область
Чериков
Опросник
XXIa 8 а Запишите сказки
Ключевые слова
Давать-брать, Диалог, Дьявол, Женщина, Жизнь-смерть, Кара, Народное православие, Разбойник, Ребенок, Родство, Сказка, Супруги, Сын
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11238
11238
[Слышали сказку про разбойника Мадыя?] Ой, не. Наве́рное, сёдня… [Соб.: Он попал в ад, а ему черт сказал, чтобы он отдал то, о чем дома не знает.] Ой, то́же слыха́ла э́то. [Усмехается.] Ну, то, э́то слыха́ла. Даа, дак э́то ж, гово́рют, э́тот, пошёл ти в а́рмию. А жёнка была́ бере́менная, дак яна́... Никто́ не зна́л ничёго. А пото́м ён попа́лся… даа. К э́тому… к э́тому, ти к чёрту, ти к дья́волу як. И ён яго́ встре́тил, да и гово́ря: «Отда́й мне того́, что ты у… до́ма не зна́ешь». Во, э́то я слыха́ла я́к-то. Но э́то ж ужо́ давно́ было́. [Усмехается.] Ну, а ён з… Поду́мал-поду́мал – всё зна́я. Ну, а тады́ домо́й пришёл, а жена́ э́тый… сын народи́лся у яго́. Ну, и э́то да, э́то. Ну так вы же, я говорю́, наве́рно ж, у кого́-то то́же ж спра́шивали. [Соб.: Все по-разному рассказывают.] Ну дак, и ён тады́ дю́же жале́л, что на́до, а… когда́... И ён сы́ну сказа́л же. Ну а сын же тады́ ужо́ говоря́: «Я [и]спо́лню. Пришло́ то́е вре́мя». И ён пошёў. Да. Ну дак там же что́-то бо́льше ёсть, ну я дак не́что не зна́ю вот что, як, як ён тады́ пошёл. [Как начинается эта сказка?] Ну, начина́ется э́то про́сто э́тый… Была́ па́ра, да и ён ти пошёл в а́рмию служи́ть там, ти что яго́ забра́ли. Ну а жёнка роди́ла. Ну и ён ничёго не зна́л. Ну ра́ньше нь… не писа́ли, ничёго нь… нь з… да по со́рок годо́в же служи́ли. Ў а́рмии. А тады́ пришёў – у яго́ сын. Ну, дак э́то. Я э́то слыха́ла. Ну а як ужо́ что, дак. Ну э́то, говорю́, давно́ же ужо́, ой, Го́споди. На́до бы́ло, я говорю́, так бы, ещё кто́-нибудь, мо́жа, вот так вот ж мно́га, дак что… я одна́. [Соб.: Нам важно, что вы помните, что у вас в деревне рассказывали.] Даа. Штра́фу не заплачу́, не? [Все смеются.]