Характеристики текста
Год2014
СобирателиОВБ
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Удога
Информанты
Данные об инф.
КодИТВ
Полf
Год рождения1938
Место рождения
Могилевская область
Чериков
Опросник
XVIII 15 Какие приметы связаны с вороном/вороной? К чему слышится воронов/вороний крик? Обращались ли к ворону с приговорами, вопросами?
Ключевые слова
Большой-маленький, Ворон, Ворона, Курица, Птицы, Свой-чужой, Сытый-голодный, Тело человека, Убивать, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11330
11330
[Здесь есть птица удод?] Удо́д, удо́д. Ну, у боло́тах. Ён там… други́й раз… [Его называют удодом или есть еще какое-то название?] Ну, у нас называ́ють удо́д. [Не называют его какой-то зязюлей?] Нее... удо́д. [Не называют жидовской зязюлей?] Не, жидо́вская зязю́ля ня чу́ла, чтоб жидо́вская зязю́ля. [Или московская зязюля?] Удо́д, дак е́то удо́д, и ёсть удо́д. И воро́ны моско́вские ёсть… [Усмехается.] Айде́... у Ма́рьино ж там птицефа́брика была́, э́то недалёко от Вну́ково, аэропорта́, птицефа́брика была́, ну, и то цыпля́тки пропада́ли, то ку́рицы, выкида́ли. А воро́ны ж налета́ют на па́даль. И тады́ таки́е здорове́нные… [Усмехается.] У нас ак то́лько здоро́вая ворона́, так гъть: «О, к вам ужо́ моско́вская заляте́ла, отпи́танная куря́тиной». [Усмехается.] Як здоро́вая, там здоро́_вые воро́ны были́, куре́й е́тых всё жра́ли. [Т.е. московская только ворона?] Ну, воро́на, э́то у нас называ́ють, моско́вская ужо́ воро́на приляте́ла. [Усмехается.] Здоро́вая. Отъе́тая куря́тиной, ка́жуть. А на́ши ж ту́та то́же, что яны́ не на́йдуть чем пита́ться. А як то́лько така́я здоро́_вая. Во́рон осо́бенно, во́рон да́йже куре́й. Я на ву́лицу выхожу́, во́рон ку́рицу… не цыпля́ток, ку́рицу пря́мо во… под окно́м заби́ў и… ужо́... есть ужо́, когтюра́ми, дю́бкой есть. Ду́маю: что он сяди́ть там, не ляти́ть? Я туды́ - ой! Дак ён же на ку́рице на моёй ужо́, задёўба́ў ужо́, вы́пыта… вы́потрошиў ужо́. Во́рон сам.