Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодСЛП
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
XXIa 16 б Какие поверия связаны с евреями? Какая у них вера? Чем отличается от нашей? Какие они отмечают праздники (кучки/будки, пасху, пурим, Новый год) и что в них делают? Известен ли персонаж хапун, похищающий евреев в какой-то праздник? Как евреи хоронят своих покойников? Известен ли сюжет об использовании в ритуалных целях христианской крови? Почему немцы не любили евреев?
Ключевые слова
Воробей, Еврей, Народ, Птицы, Свой-чужой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1134
1134
[Воробьев по-другому у вас не называют?] Жиды́. [Жиды?] Да [смеется]. [Почему?] А хто́ их зна́ът, наха́льные, ка́жеть. Во, яны́... ты́е вро́де таки́е, что стара́ются рабо́тать иде́-нибудь, так чтоб полягче́й, так и е́тые: ли́шь бы где раздобы́ть чаго лоўче́йшаго. [Жиды стараются, чтобы полегче было?] Ну да. Где хто бачиў их, чтоб оны́ не рабо́тали где́ ў колхозе плягова́ли, во, коро́в дои́ли ти, паха́ли ти, коси́ли. Нигде́. У нас тут ско́льки были́ - все таки́е, на повиту́шках: то у клу́бе, заўе́дую… заўклу́бом, то гармони́стом, то шче́ яки́м-нибу́дь – да ўсё ж таки не з лопа́той и не з ви́лками.