Характеристики текста
Год2014
СобирателиОВБ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Заозерье
Информанты
Данные об инф.
КодИФ
Полm
Год рождения1961
Место рождения
Могилевская область
Чериков
Данные об инф.
КодБТМ
ПолNone
Год рождения1965
Место рождения
Могилевская область
Чериков
Опросник
VIa 10 Ходили ли ночью на Иванов день искать цветы папоротника? Зачем?
Ключевые слова
Брак, Время, Гадания, Знак-знамение, Иван Купала, Календарь, Лес, Лето, Праздники, Прорицание, Растения, Судьба, Терять-находить, Цветы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11406
11406
[Все идут по лесу, обсуждают ягоды] [БТМ:] Па́поротник декорати́вный. [Соб.: А, да.] Так? [ИФ:] Па́парать. [Это не она цветет на Купалу?] [БТМ:] Она́. [ИФ:] Она́, да, цветёт, но то́ко она́ ре́дко-ре́дко-ре́дко, э́то на́до найти́ цве… цвято́к, а от [?] не цвяте́ть. [Соб.: Ага.] Э́то ре́дко-ре́дко, ре́дко-ре́дко заме́тишь. Э́то от когда́ тут яе́ много́, а э́та не, э́та не цвете́ть. [А если найдешь тот, который цветет?] Ну э́то Тали́на [говорит про БТМ] за́муж вы́йдет за то что́ как… [А, замуж? За того, на кого гадаешь?] Да, да, да. Ну э́то ж я не зна́ю, я те сра́зу говорю́. [к БТМ:] Скажи́, Миха́лна? [БТМ:] Скажу́. [ИФ:] Ну вот. Хоть одна́ со мной согла́сна.