Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, ОФ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Колода
Информанты
Данные об инф.
КодКНМ
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Опросник
XXa 2 Кто мог лечить? Может ли лечение пойти во вред, не принести пользы, почему? Что значит заговор не по крови?
Ключевые слова
Болезнь, Давать-брать, Деньги, Запреты, Знахарь, Медицина, Пища, Плата, Рука, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11412
11412
[КНМ – практикующая знахарка.] [Те люди, которым вы помогаете, как-то вас благодарят?] Коне́чно, благодаря́ть, но я де́нег не бяру́. У мене́ таки́й прика́з. «Не на́до, де́тка, не бери́ де́ньги». Так, что, кто принясе́. Там, ну, пяче́нье, конфе́т принясу́ть. «Ба́бушка, вот тябе́ за э́то». А гро́ши я никогда́-никогда́ не бяру́, не на́до, на что яны́ мне, гро́ши. У меня́ гро́ши… я три миллио́на гро́шей получа́ю и мене́ хвата́ет вот так во гро́шей. А э́тое… брат у меня́ вое́нный, э́тый помога́л всё-всё вре́мя, всё. И яны́... як то́лько что, яны́ е́дуть сюды́, и вязу́ть, и вязу́ть, и вязу́ть. «Вот табе́ поддёвка [одежда]». А на что ина́ мне ужо́. Я ужо́ говорю́, так, что наде́ну да и пошла́. Вот, а гро́шей з меня́ хвата́еть. Я, зна́ете что, я гро́шей во дворе́ не дяржу́. [… - рассказывает, что отдает часть денег родственникам. КНМ держит собак, чтобы защищаться от местных алкоголиков.] [Когда вам приносят в благодарность, они в руки дают или где-то оставляют?] Нет, не на́до мне в ру́ки. На стол поло́жуть. [На стол?] Угу́. Я в ру́ки не бяру́, у меня́ так прика́з. [Они сами знают, или вы им говорите?] Не, яны́ зна́ют са́ми, яны́ уже́, зна́ете что, е́сли оди́н побы́ў, яны́ оди́н от одного́ уже́ зна́ють ко́е всё. А так – не, не…