Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, ОФ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Чериковский район
Колода
Информанты
Данные об инф.
КодКНМ
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Опросник
XXIIa 8 а а) Как и кому молились о свадьбе; о пчеловодстве; о скотине; о домашней птице; от волков; об удачной охоте; об удачной рыбной ловле; об урожае (при засеве, дожинках); о болезнях людей, скота и кур; при засухе; перед едой; перед сном; перед дальней дорогой; перед началом работ (перед пахотой, севом, жатвой, выгоном скота, печением хлеба, прядением, снованием, тканьем и т.д.)?
Ключевые слова
Бог, Время, Заговоры, Луна, Народное православие, Небо, Ночь, Обереги, Сборник рукописный, Свой-чужой, Страх, Сутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11433
11433
[Листает тетрадь с заговорами.] И во, е́си зна́ете что, во хто ў ночь хо́дить, хто… [Как вы сказали?] Хто в ночь на рабо́ту хо́дить. [Для чего ему заговор?] Ну дак вот ёсть же сме́ну я… э… наприме́р, ў ночь хаб… хожу́ на сме́ну, а вся́кий кто ко мне устре́тится. Угу́. Что… что́бы с ва́ми не случи́лось ничего́, дак таки́й загово́р. «Луна́ выхо́дить, звезда́... луна́ восхо́дить, звезда́...» Не, стоп. «Луна́ выхо́дить, звезда́ восхо́дить, со́лнце свет вернёт, Госпо́дь меня́ сбережёт». Никогда́ никто́ к вам не подойдёт, никто́ вас не затро́неть. А мы ж у ша́хту бе́гаем [КНМ работала на шахте], а ўся́ко же было́, быва́ло: «Переговори́». Перегово́ришь да и побе́гла. И ночува́ли.