| Год | 2017 |
| Собиратели | АБМ, ОЕС |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | СЛП |
| Пол | f |
| Год рождения | 1934 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | ЧВ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1939 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Азаричи |
| VIa 17 | Известен ли праздник Явления Казанской иконы Богоматери, 8/21.VII? Можно ли было в этот день метать сено? Что такое “казанские грозы“? |
Богородица, Запреты, Икона, Народное православие, Праздники
ФА ВШЭ 1145
1145
[Во время интервью пришла ЧВ, стала говорить про посадку огурцов.]
[ЧВ:] Сёдня э… мо́жно се́ять?
[СЛП:] Ну, а чо…
[ЧВ:] Яка́я ра́зница?
[СЛП:] За́втра ж Каза́нская.
[ЧВ:] Каза́нская за́втра?
[СЛП:] Да. [… - ЧВ рассказывает про то, кто и на чем завтра поедет в церковь.]
[СЛП:] Све́та мне г…: «За́втра ж ня де́лай нячо́го, за́втра ж Каза́нская…»
[ЧВ:] А, дак за́втра не де́лать…
[СЛП:] А я ка: «Ну, до обе́ду няльзя́, Бо́гу мо́лятся, с обе́ду – пожа́луйста». [Так в праздники, да?]
[СЛП утвердительно мычит:] У пра́здники-то…
[ЧВ:] Сёдня э… мо́жно се́ять?
[СЛП:] Ну, а чо…
[ЧВ:] Яка́я ра́зница?
[СЛП:] За́втра ж Каза́нская.
[ЧВ:] Каза́нская за́втра?
[СЛП:] Да. [… - ЧВ рассказывает про то, кто и на чем завтра поедет в церковь.]
[СЛП:] Све́та мне г…: «За́втра ж ня де́лай нячо́го, за́втра ж Каза́нская…»
[ЧВ:] А, дак за́втра не де́лать…
[СЛП:] А я ка: «Ну, до обе́ду няльзя́, Бо́гу мо́лятся, с обе́ду – пожа́луйста». [Так в праздники, да?]
[СЛП утвердительно мычит:] У пра́здники-то…