Характеристики текста
Год2022
СобирателиАСК, ЮМА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодКЛГ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XIV 6 б Как называется полнолуние?
Ключевые слова
Ветер, Колдун, Красный цвет, Луна, Лунные фазы, Любовная магия, Погода, Полный, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11484
11484
[А ещё как-то по погоде предсказывали?] Ну, по… по… по пого́де, коне́чно, по фа́зам вот. Смотре́ли: «Аɣа́, в полнолу́ние». Вот на полнолу́ние, зна́чит, на́до сади́ть, в же́нский день на́до се́ять. [А что значит женский день?] Ну, огоро́д, в огоро́де про́сто. [А что значит женский день?] Же́нский? Ну, среда́, суббо́та. [А почему они женские?] Ну потому́ что среда́ – она́. [Смеётся.] Же́нского ро́да. [Запись сделана 12.07.2022] [Соб.: А вот вчера Луна какая-то была…] По́лная. В полнолу́ние... [А что про него говорят?] Ну, кто его́ знат? Говоря́т, что на полнолу́ние [смеётся], на полнолу́ние колдуны́ вот э́то всё колду́ют, дак кто его́ зна́ет? Ра́ньше… [Колдуны?] Ну, колду́ньи, колдуны́. Всё э́то вот, приворо́ты вся́кие: отсу́шки, прису́шки. [А что это?] Ну дак вот дру́жишь ты с па́рнем, допу́стим, у вас любо́вь, а… подру́жка зави́дует. Возьмёт, наговори́т, схо́дит, наговори́т вот на по́лную Луну́. Наговори́т вот те… на… на па́рня, что́бы от… от тебя́ отсуши́ть, а к себе́ присуши́ть. [Соб.: А вот вчера была красная Луна…] Ну, обы́чно – к ве́тру. Вот сёдня ветеро́к вот. Аɣа́, в… вчера́ не́ было ве́тра.