Характеристики текста
Год2017
СобирателиГМО, КАС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодСЛП
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
IIa 13 а Когда считали необходимым крестить ребенка?
IIa 13 б Кто крестил, где?
IIa 13 в Кого приглашали в восприемники? Как называли их по отношению к родителям и к ребенку, мальчику и девочке? Можно ли отказываться быть восприемником? Обязанности восприемников по отношению к крестникам.
IIa 13 ж Устраивали ли праздник по случаю крещения младенца, где, как называли праздник, кого приглашали/не приглашали, что и кто дарил ребенку, что готовили, совершали ли какие-либо действия с этой едой?
Ключевые слова
Богослужение, Время, Дни, Крестины, Крестные родители, Кумовство, Мать, Народная педагогика, Народное православие, Питье, Плата, Ребенок, Родители, Родство, Семь, Тайно, Хлеб, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1152
1152
[А вы крестили детей?] Ага́. [Всех?] Угу́. А як же? Уже́ э́то стара́лися сде́лать, пра́вда э́то, дочку́ хрести́ла уже́ большу́ю. Пе́ряд шко́лой. Дак каза́ў ба́тюшка: нельзя́ так. На́до: роди́ўся ребёнок, на восьмы́й день, на восьмы́й-седьмы́й день… на́до хрести́ть. Во. А мы не́коли, не́коли, усё на́до ж, зямли хоте́лося ж бога́то. О, ма́ло того́, что коло двора́ пися́т со́ток, дак ще ж на́до гекта́р узя́ть травы́, чтоб коро́ве сен… се́но было́, ище́ се́месят со́ток на зерново́е. А э́то же всё на́до бы́ло де́лать, на́до бы́ло и рабо́тать, и до́ма э́то всё обраба́тывать. Ой. [А где, церковь была — где крестили?] Хрести́ли в Злы́нке. [В Злынке?] Ага́, в Злы́нке. [Там была церковь?] Ага́. [Её не разрушили?] Не, там яна́, и так яна́ и тепе́рь стои́т, та це́ркоў. Там не разру́шили. А тут свои́ разру́шили, тут нихто́. [А крестили в открытую или тайно?] Не, тады́ гоня́ли, дак та́йно де́лали, а пото́м уже́ откри́то. Пошла́ маши́ну попроси́ла, что зь малы́м же на́до е́хать, и ку́ма, и куму́, само́й. О! [А вы крещёная сама?] Угу́. [А вам батюшка сказал, что на седьмой-восьмой нужно покрестить, а что будет, если не покрестить?] Ну дак, зна́ете, яно́ е́сли покре́стишь, дак яно́ тро́шки спокойне́йшее. Я вон да́же, э́то во сосе́дка, не со… подру́га да́же, то́же, дак у её уну́чка роди́ла. Ну и что вы ду́маете: яна́... ну вот кричи́т дитя́ день и ночь! И дитя́ кричи́т, и ма́тка вы́сохла як бадя́к. И она́ зво́не ей: похрести́те! Во. Ну яны́ всё нь… собира́ли, собира́ли чтось нет, а пото́м таки́ то́е похрести́ли. Дитя́ успоко́илось. Ня ста́ло так крича́ть. Уже́ там чаво́ зато́е дак оно́ ж покопоши́тся, да и… уже́ ж зна́ешь, чтось уже́ яму́ на́до. [А вот вы сказали, матка высохла як?..] А? [Вы сказали, мама высохла?] Ну худа́я ста́ла соўси́м, да, пережива́ешь, дитёнок кричи́ть а чего́ ж яно кричи́ть. О. Уже́ и поко́рмишь, и… и… гру́дью, и всё на све́те. Да нея́к. Ўо. А похрести́ли и успоко́илось. Вот поэ́тому на́до сра́зу и хрести́ть. [А крёстных как выбирают?] Ой го́споди, бу́лку хле́ба у руку́, пожа́луйста. У меня́ б кум ўо быў, но ён, ну его́ в ба́ню, на верёўке. Лез… взле́з на я́блоньку [смеется]. Он тако́й, сохрани́-поми́луй. Ой. Пья́нка. Выпива́ли хороше́нно ис то́е! Во. А так ну пришла́, ну кажу́: «Так, Ва́ся, кажу́, как хоти́шь, будь мои́м, кажу́, ку́мом. Похрести́ мне мои́х де́ток». «Пожа́луйста». Ну а пото́м уже́ ж, де́лали уже́ хрести́ны, и пода́рки ж тады́ уже́ им дава́ли. [А когда делали крестины?] Ну, када́ уже́ вре́мя у тебя́ уже́ свобо́дное, тако́е, что мо́жно. А так… Так же… не ус… не то́е… на́до подгото́виться, на́до всё ис… чи купи́ть, чи… чи сде́лать, самого́нки на́до вы́гнать [смеется]. [А подарки кому?] Ку́му и куме́. Во. А яны́ уже́ хре́стнику, прино́сят что там уже́, ползуно́к да. [А кума – это жена была, да?] Не, кума́ у меня́... Кум тут жи́л, а кума́ напро́тиў ку́ма.