Характеристики текста
Год2022
СобирателиБЕС, ЗАЛ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодКНП
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодКОП
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Ia 10 а В какой день предпочитали венчаться, какой считался плохим?
Ia 10 б Что означает снег, дождь, вихрь в день венчанья?
Ia 11 г Кто и когда перегораживал дорогу поезду? Что должны были сделать молодые?
Ia 11 д Не нужно ли обязательно переехать через мост (7 мостов)?
Ia 12 а Пекли ли для встречи молодых специальный хлеб, как он назывался ("коровай")? Как он выглядит, украшен ли чем-либо? Кто встречает молодых с караваем? Можно ли ломать каравай или другой свадебный хлеб? Что с караваем делали впоследствии?
Ia 13 в Существуют лил специальные обрядовые свадебные кушанья, какие?
Ia 14 а Сколько дней длилась свадьба? Как назывался первый день?
Ia 14 г Что происходит во время свадебного стола? Как это происходило? Что кричат гости, желая, чтобы молодые поцеловались?
Ia 14 доп
Ia 19 в Должна, ли невеста подмести пол, принести воды во второй день свадьбы? Зачем? Как это происходило, был ли обычай мешать невесте?
Ia 2 а Кто ездил сватать?
Ia 2 а
Ia 2 б Что полагалось сделать или сказать, чтобы сватовство было удачным? Что делали со сватами, женихом, получившим отказ?
Ia 2 в Как невеста во время сватовства показывала свое согласие/ несогласие идти замуж
Ia 22 Как называли жениха, переходящего жить в дом невесты? Что он должен был делать во время или накануне свадьбы?
Ia 24 б Известны ли случаи порчи молодых на свадьбе? Как от этого защищались?
Ia 28 б Чем отличается сватовство и свадьба сироты? Не причитала ли сирота-невеста на могиле родителей?
Ia 5 а Был ли обычай перед свадьбой устраивать вечеринки в доме невесты? Как их называли? Кто присутствовал?
Ia 5 б Что делала невеста от смотрин до венчания?
Ia 8 в Должны ли были посланные за невестой "выкупить" ее, каким образом?
Ключевые слова
Благословлять, Богатство, Брат, Бросать, Бумага, Великий пост, Веник, Веселье, Весна, Вино, Вода, Водка, Вокруг, Волосы, Воскресенье (день недели), Время, Выкуп, Говорить, Девичник, Девушка, Демонология, Деньги, Дни, Дни недели, Дождь, Дом, Дорога, Дрова, Жених, Животное, Запреты, Зима, Знак-знамение, Икона, Календарь, Канун свадьбы, Конь, Коровай, Корыто, Коса (волосы), Круг, Купание, Купля-продажа, Лента, Лестница, Меморат, Мести, Мост, Музыка, Над-под, Народное православие, Наступать, Невеста, Неделя, Обувь, Овощи, Огород, Одежда, Отец, Отказ от замужества, Очищение, Пасха, Петра и Павла день, Питье, Пища, Плата, Плетение, Погода, Посиделки, Пост, Пояс, Праздники, Приметы, Прорицание, Пространство, Пустой, Растения, Река, Речь ритуальная, Родители, Родство, Рождество, Свадебный обряд, Сват, Сватовство, Сваха, Свекор, Свекровь, Свой-чужой, Святки, Сглаз, Семейные обряды, Семь, Сирота, Сноха, Солома, Соль, Стол, Сын, Тело человека, Тыква, Устная история, Утварь, Фартук, Хвалить, Хвост, Хлеб, Хлеб ритуальный, Церковь, Чины свадебные, Число, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11556
11556
[Соб.: На вот говорили, тут на свадьбу косу продавали.] [КОП:] Да. [КНП:] Косу́ да, коса́ всегда́ продаётся. Я за косу́, ли́чно, сы́ну отда́л мотоци́кл. Не, ишь, Юпи́тер пять. А у ней серьёзно… [КОП:] Да, когда́ мы сва́таться ходи́ли… [КНП:] Когда́ сы́на мы жени́ли. [КОП:] А нет, не сва́таться, э́то мы уже́ сва́дьба была́. [КНП:] Когда́ жени́ли сы́на, то мы за косу́ отда́ли мотоци́кл Юпи́тер. […] [КОП:] Там обы́чно приезжа́ют, жени́х с э́тими са́мыми, со свои́ми все́ми друзья́ми, роди́телями, ро́дственниками… [КНП:] И начина́ют выкупа́ть. [КОП:] Доро́гу перегора́живают, вы́куп тре́буют. Ну кто что, кто конфе́тами, кто во́дкой, кто деньга́ми. Ну э́то… [КНП:] Ну в основном-то во́дкой, потому́ что обыч\но… [КОП:] И там зави́сит от того́, наско́лько изощрённые и, таки́е, как ска́жем, слова́, многоговоря́щие ро́дственники мо́гут выторгова́ть, чем ме́ньше отда́ть вы́купа, тем луч\ше. Ну а пото́м вот мы уже́ дошли́ когда́, пото́м косу́. [КНП:] Здесь вообще́, что каса́тельно сва́дьбы, вы как коне́чно здо́рово ко мне обрати́лись, потому́ что мне, как специали́сту в э́том де́ле, я четы́ре ра́за был свиде́телем на студе́нченских сва́дьбах. [КОП:] Так не здесь. [КНП:] Нет, ну в Тюме́ни, кака́я ра́зница, при́нцип-то оди́н и тот же. [КОП:] Там косу́ не продава́ли. [КНП:] Ну не везде́, ну там, вот там допу́стим, вот допу́стим ле́стница, да? Могло́ быть так, зна́чит, вот ка́ждую ступе́ньки ле́стницы наступа́ешь, а там тебе́, зна́чит, перевора́чивают бума́жку, там чё-то напи́сано. То, зна́чит, на́до что сказа́ть там, то неве́сту похвали́ть, то там кого́-то ещё... [КОП:] Ла́сковые слова́ вся́кие. [КНП:] Да, или ла́сковые слова́ как бы, ну, обы́чно, студе́нческие сва́дьбы, они́ бы́ли таки́е, бо́льше с шу́точным накло́ном. Ну где у студе́нтов де́ньги, пра́вда? Вот вы на… щас на себя́ посмотри́те. Вот, поэ́тому сва́дьбы вот, в основно́м, бы́ли таки́е, шу́точные. И вся́кие прико́лы бы́ли, то там чё-нибудь доста́ть, то там чё-нибудь кого́-то подня́ть, или куда́-нибудь пры́гнуть, или чё-нибудь вы́пить. Но э́то уже́ пото́м вы́пить. [КОП:] Н, как кл… [КНП:] Когда́ сама́ сва́дьба. [КОП:] А мы уже́ дошли́, когда́ всё, скаж… косу́ вы́несли неве́сты. [КНП:] Да. [А как коса выглядела, из чего?] Ну как, во… во́лосы. [КОП одновременно:] Да из хоть… хоть из чего́, и сплету́т из каки́х-нибудь из воло́с, из чего́. [КНП:] Во́лосы, обыкнове́нные во́лосы, ну как… как обы́чно, ко́нский хвост… [КОП:] Коси́чкой заплета́ли, ле́нточками, ну и всё. [КНП:] Ну все равно́, его́ же не пошлёшь на эксперти́зу, её или нет. [Соб.: Нам вот говорили, что из соломы делали.] [КНП:] Ну не зна́ю, насчёт соло́мы, нет, обы́чно во́лос… во́лосы, аɣа. [КОП:] Нет, обы́чно из чего́-нибудь, да, иску́сственные во́лосы, мо́жет быть. [КНП:] И ну и всё, потому́ что брат сказа́л вот: «Продаю́ косу́, всё, мне ну́жен мотоци́кл». Ну чё… чё де́нешься, вот он: «Ничё не на́до, ни де́нег там, – он ещё ма́ленький, вина́ не предлага́ю, – хочу́ мотоци́кл». Пришло́сь отда́ть мотоци́кл, всё, и отда́л мотоци́кл. Ну сноха́ вот така́я [показывает большой палец] попа́лась. Пра́вда. [КОП:] И всё, а пото́м уже́ знач... [КНП:] Три вну́ка родила́, прям замеча́тельные хло́пцы. […] [КОП:] А пото́м уже́ всё, и забра́ли неве́сту, ещё что вас… [КНП:] В о́бщем, вся́кие… вся́кие ритуа́лы, вся́кие ритуа́лы э́то здо́рово. [КОП:] Ещё... [КНП:] Ну сва́дьба обы́чно, сва́дьба э́то же гуля́нка, обы́чно свиде́тель ведёт, как вот ра́ньше бы́ло, ча́сто приходи́лось вести́ сва́дьбу. Вот я сам, ну, не́сколько раз сва́дьбу вёл, ну вся́кие там ко́нкурсы, всё там… тосты́ там, то одному́, друго́му тост предлага́ешь, лю́ди говоря́т. Е́сли не говоря́т, когда́ уже́ подвы́пьют, прихо́дится успока́ивать. Вот, и вся́кие бы́ли э́ти, нюа́нсы, поэ́тому… [А косу продавал кто?] Продава́л брат. [КОП:] Род… род… да. [КНП:] Продаёт брат. [Брат невесты?] Да. [КОП:] Да. [КНП:] Родно́й брат неве́сты, он продаёт как бы по… ну… [КОП:] Ну, сестру́... [КНП:] По иера́рхии поло́жено. [КОП:] Сестру́ отдаёт… [КНП:] Ну и всё, вот. [КОП:] Всё, вы́куп за… за сестру́, что́бы э́то… [КНП:] Бы́ло, бы́ло тако́е, да. [А еще какие выкупы делали?] [КОП:] Ну, вот ещё на сва́дьбе неве́сту вору́ют, то́же вы́куп про́сят, и зять… [КНП:] А ну, когда́ вору́ют, да, или ту́фель, ту́фель. Э́то у нас ту́фель постоя́нно, ворова́ли ту́фель. А пото́м е́сли ту́фель, зна́чит он ещё и… как бы ло́дочка, то отту́да прихо́дится свиде́телю и во́дку пить. Це́лый ту́фель раз прозева́л, э́то… э́тот моме́нт, э́то то́же… [Это как наказание?] Ну как э́то, как наказа́ние, чтоб отда́ли ту́фель, прихо́дится… вот налива́ют в него́ во́дки, там мо́жет чёрти-ско́лько войти́. […] [КОП:] Вот ещё быва́ет, вот сва́дьба идёт, жени́х с неве́стой, наприме́р, там, танцу́ют, други́е возьму́т наря́дятся, ся́дут на их места́, и всё, должны́ вы́купить места́ жени́х с неве́стой. [КНП:] Да, прихо́дится места́... Но обы́чно тут алкого́ль идё в ход, или там… [КОП:] Ну необяза́тельно, ну ш… вся́кое, шу́точное. [КНП:] Ну в основно́м да, в основно́м шу́точные, вся́кие, ма́ло ли чё там. [КОП:] Уже́ э́то, намеча́ется там ме́сто… [КНП:] Чё-нибудь ска́жут вот там, или спляса́ть там, или стихотворе́ние рассказа́ть, опя́ть же, свиде́телю, свиде́тельнице, раз прозева́ли ме́сто, ну… [КОП:] У них как бы отве́тственная рабо́та. [А как наряжаются те, которые места жениха и невесты занимают?] Ну, на неве́сту, на одного́ фату́, на друго́го ке́почка с цвето́чком. [КНП:] Да не фату́, обы́чно э́ту, вот… [КОП:] Ну ти́па фаты́. [КНП:] Тюль, тюль. Ти́па раз – тюль на го́лову, они́ да́же мо́гут быть одного́ по́ла, о́ба мо́гут быть мужчи́ной, то́лько он одева́ет тюль на́ голову, там, и всё… [КОП:] Ти́па фата́. [КНП:] Ти́па ю́бки чё-нибудь. [КОП:] А он ке́почку там с цвета́ми, он жени́х. [КНП:] А тот обы́чно ке́пку с цветко́м, вот и всё, жени́х, неве́ста. Всё, ме́сто прозева́ли, всё, на́до, опя́ть свиде́тель винова́т, э́то… [Это свидетель опять выкупает?] [КОП:] Да. [КНП:] Да, да как, свиде́тель, он же гла́вное лицо́ на сва́дьбе, пе́рвый день. А уж второ́й-то день, коне́чно, там свиде́тель то́лько де́ньги счита́ет. С утра́ попа́рили, биле́ты про́дали, де… [А как это, попарили?] [КОП:] Прихо́дят… […] Э́то пе́рвый день, вот там всё на второ́... А, кста́ти, вот места́ми… [КНП:] А дава́йте пе́рвый день вы́ясним, а пото́м уже на второ́й день пойдём. [КОП:] А чё. [КНП:] Э́то же серьёзно. [КОП:] На второ́й день го́сти прихо́дят, их… стоя́т, па́рят. Что́бы зайти́ куда́-то в помеще́ние, с двух сторо́н стои́т жени́х с неве́стой, оой, э́ти, свиде́тели, свиде́тели. Чел… подхо́дит челове́к-то, а, ну берёшь ве́ник, всё, норма́льный ве́ник. Раз-раз-раз по спине́ постуча́л, аɣа́, он положи́л. А ещё, зна́чит, ви́лки-ло́жки на́до выкупа́ть. Мо́жно то́же за э́то де́ло, сра́зу раз ему́ ви́лку-ло́жку – он де́нежку положи́л. Второ́й подошёл – раз-раз его́ похло́пал – всё, он опя́ть де́нежку положи́л, ты и ви́лку-ло́жку ему́ отда́л. Вот, они́ захо́дят в зал, ну и всё, по пла́ну… [То есть платят за то, что их парят?] За то, что па́рят, и за то, что их запуска́ют. [КОП:] Ви́лки-ло́жки… [КНП:] А е́сли не попа́рят, не запу́стят. [КОП:] Ви́лку даю́т с ло́жкой. [КНП:] Ви́лку с ло́жкой даю́т, да. [А билеты продали, это они бумажки какие-то дают?] [КОП:] Да прям. [КНП:] Ну э́то вся́ко, в при́нципе, ну, мо́жно, да, как вот и… как проходно́й э́то, мо́жно про́сто как биле́т, там допу́стим написа́л, допу́стим, пятьсо́т рубле́й, ты́ща рубле́й, на бума́жке, вот. Попа́рил, зна́чит, на́ тебе́, вот биле́тик, он тебе́ де́нежку э́ту кладёт. [Это здесь такое было?] [КОП:] Здесь, здесь. [КНП:] Здесь, здесь де́лали. [А в принципе в баню саму не ходят?] [КОП:] Нет, нет, нет. [КНП:] Нету [усмехается]. [КОП:] На второ́й день жени́х в неве́стой госте́й обслу́живают, то есть уху́ раздаю́т, угоща́ют как бы уже́, всё. Фа́ртуки на женихе́ и на неве́сте, уже́ молодожёны они́, и угоща́ют. Уху́ там обяза́тельно на второ́й день ва́рят. [А вот невеста блины пекла?] [КНП:] Да хоть чё мо́жет. По-вся́кому, хоть чё, кто чё приду́мает. Ну блины́ вот как-то… [КОП:] ИИ... нет… [КНП:] Блины́ обы́чно повара́ пеку́т, она́ мо́жет быть раздава́ть блины́, мо́жет продава́ть блины́. [КОП:] Нет, обы́чно на второ́й-то день мо́гут жениха́ там заста́вить дрова́ коло́ть, вот, а неве́сту… Ну быва́ет там, де́нег набью́т в э́то… ну ра́ньше, щас-то каки́е де́ньги, а ра́ньше-то чё там, допу́стим… [КОП:] Щас уже́… [КНП:] И вот у них ко́лят… [КОП:] Сор мету́т! [КНП:] Сор обяза́тельно, да. […] Насыпа́ется како́е-то се́но, все танцу́ют, все танцу́ют, му́зыка игра́ет, и броса́ют де́ньги. Основно́м, ме́лочь… [КОП:] Ну все рас… [КНП:] А э́то в пе́рвый день, а свиде́тель со свиде́... [КОП перебивает:] Щас, чё э́то в пе́рвый? [КНП:] В пе́рвый, сор-то. [КОП:] Да коне́чно тебе́, во второ́й. [КНП:] Во второ́й? [КОП:] Коне́чно. [КНП:] А как чё, опя́ть свиде́тель собира́ет что ли? АА, нет, жени́х с неве́стой собира́ют. [КОП:] Жени́х с неве́стой, ты чё. [КНП:] Слу́шай, мы уже́ давно́ никого́ не жени́ли, за́муж не отдава́ли, немно́жко забы́ли. [КОП:] А там мо́гут вся́ко, де́ньги мо́гут ну… [КНП:] Ну мо́гут где-нибудь на лю́стру прицепи́ть там, деся́тку, ну. [КОП:] Э́то уже́ как бы больши́е, там кто каки́е де́ньги, и э́то са́мое… [КНП:] А ме́лочь-то в основно́м вот сы́пят… [КОП:] Ну да. [КНП:] И вот ты собира́ешь, а все тебе́ меша́ют, как бы там пина́ют э́ти де́ньги, а ты там на четвере́ньках, ла́зишь, собира́ешь э́ти де́ньги, что́бы побо́льше-то набра́ть. Смысл-то сва́дьбы, что́бы сва́дьба-то… [Смеется.] [КОП:] Чтоб был бюдже́т, созда́ть молодо́й семье́. [КНП:] Ну а пото́м коне́чно де́ньги-то счита́ть, уу, как я э́то люби́л, уединя́ешься с молоды́ми, и счита́ешь де́ньги. [А вот про сватовство что-нибудь знаете?] [КОП:] Да. [А как вообще сватались?] Сва́тают как, обы́чно… [КНП:] Ну как, всё зна