Характеристики текста
Год2022
СобирателиДИС, ДКА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодМНВ
Полf
Год рождения1959
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XV 11 Что делали, чтобы не бояться грома (чтобы дети не боялись грома)?
XV 16 Отчего происходят гром и молния? Как называются различные виды молнии?
Ключевые слова
Бог, Гроза, Дом, Жизнь-смерть, Меморат, Молитва, Молния, Народное православие, Огонь, Погода, Пожар, Пространство, Ребенок, Родство, Свет-тьма, Страх
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11582
11582
[Не рассказывали, что нужно делать, если гроза?] [Шёпотом:] Расска́зывали. Меня́ ба́бушка учи́ла всегда́ моли́тве от… от грозы́. Э́то, говори́т: «Бог Савао́х, Савао́х э́тот, гне́вается». А я бою́сь грозы́, у нас, как сказа́ть тебе́... Мое́й ма́мы тётка была́ и, э́тот… а, дя́дька мое́й ма́мы, дя́дька, и он… жена́ его́ – грозо́й уби́ло. Это в Казахста́не, да. Пото́м, зна́чить, подру́жки мать то́же коро́ву пошла́ дои́ть в грозу́, и… Мно́го в таки́х слу́чаях у нас, мно́го грозо́й… Я да́же ви́дела оди́н раз, шарова́я мо́лния, мы пошли́, молоды́е бы́ли, мы в клу́бе бы́ли там, в Казахста́не, на та́нцах. И э́тот… и гроза́ така́я была́, и свет поту́х, мы все так на крыле́чко вы́шли, гроза́, мы бо… дождь, гроза́, и мы бои́мся идти́ домой-то как. У нас про́тив стоя́т дома вот так вот. И лети́т тако́й ог… ой, я вам сейча́с ещё щас один слу́чай расскажу́, де́вочки! И лети́т тако́й о́гненный шар, зна́ете, и в дом пря́мо вот так вот. Как раз вот стена́ вот так стои́т, да, и он вот так вот угло́м в дом, пробива́ет по́лностью Шаро… как дал, дала́ мо́лния, и э́тот ша́рик вот так вот пробива́л, там аж кирпи́ч тре́снул. Вот, как не убило ре… задыми́лся сра́зу, как не уби́ло ребёнка, гът, там крова́тка недалеко́ де́тская недалеко́, сосе́дев. Па́рни все ки́нулись туда́ туши́ть, ста́ли стуча́ть как бы [изображает стук] в о́кна, гът, ну те-то уже́ поня́ли-то, что… Молоды́е там жи́ли, в э́том. Ребёнок у них ма́ленький был. Вот тако́е ви… ви́дели мы одна́жды. Я грозы́ бо… е́сли че́стно, я грозы́ бою́сь, пра́вда. Я вот потому́ что мно́го слу́чаев таки́х зна́ю, что кого́ гроза́ убива́ла. И… у нас всё вре́мя говори́ли, ба́бушка меня всё вре́мя учи́ла моли́тве. Гът: «Когда́ гроза́ начина́ется, ты, – гът, – крести́сь, – гът, – и говори́: «Свят-свят Бог Савао́х, напо́лнится не́бо и земля́, сла́ва твоя́ – я!» И крести́сь» И я вот всё… [Смеётся] Вот э́то ста́рая ду́ра, но я всё вре́мя так вот де́лаю! Вот с молоды́х лет я вот э́ту моли́тву зна́ю, я всё вре́мя, как гроза́, я начина́ю крести́ться вот и говори́ть вот э́то, потому́ что действи́тельно бою́сь грозы́.