Год | 2017 |
Собиратели | ГМО, КАС |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | СЛП |
Пол | f |
Год рождения | 1934 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
XXIIa 14 в | Протестантство и новые религиозные течения: есть ли в селе общины, если да, то что про них рассказывают? |
XXIIa 15 а | Кем Вы себя считаете? (православным, католиком, атеистом, старовером и т.д.) |
XXIIa 1 доп |
Бог, Вера, Народное православие, Свой-чужой, Сектанты, Христос
ФА ВШЭ 1162
1162
[Вы не знаете, что такое Сон Богородицы?] [Переспрашивает.]
[Соб.: Сон…] Сон?
[Соб.: Богородицы.] Не. Ничёго. Нет, ня зна́ю тако́го. Ничёго нь… [Молитвы такой не рассказывали?] [Переспрашивает, соб. повторяет вопрос.] Нет. Нихто́, ну… Я купля́ла-то е́ти, уже́ моли́твенники э́ти, у п… там ў ц’е́ркви. Словес… э́ти, кни́жачки. Ўо, ну я дочке́ отдала́, дак и там не тако́го не́ту и… Не ба́чила. Ўо. А так носи́ли пото́м. Кажу́: «Не, у нас свой Бог». Ўо, «вот возьми́те е́ту кни́жку, да возьми́те е́ту кни́жку», ўо, да вот то́е. Кажу́: «Ня на́до мне». «Я, — къжу, — своему́ Бо́гу молю́сь. По-сво́ему. А ваш мне Бог, — кажу́, — ня на́до». О. А яны́ ка́жут, что э́то ўсё раўно́, тольки́ что наш, ваш называётся уже́ Ису́с, о. И наш. То́лько же не… не Ису́с называ́ется, а як он да там уже́ ў их. Кажу́: «Ня на́до мне ваш Бог, у меня́ свой Бог». [Кто это ходил?] А яки́сь, ня зна́ю. То́же молоды́е таки́е, де́ўка и хло́пец. Ўо. Дак он стоя́л, стоя́л, дак уже́: «А ход… и, пойдём!» [Смеется.] Уже́ ничёго не договоришься. Я къжу: «Я своему́ Бо́гу молю́сь. А ваш мне Бог, — къжу, — ня на́до». Бога́то нау́чисся дак, бу́дешь уже́ кре́пко гра́мотный. Так чаты́ре… чаты́ре кла́сса ко́нчила, да и… на́до бы́ло идти́ть рабо́тать.
[Соб.: Сон…] Сон?
[Соб.: Богородицы.] Не. Ничёго. Нет, ня зна́ю тако́го. Ничёго нь… [Молитвы такой не рассказывали?] [Переспрашивает, соб. повторяет вопрос.] Нет. Нихто́, ну… Я купля́ла-то е́ти, уже́ моли́твенники э́ти, у п… там ў ц’е́ркви. Словес… э́ти, кни́жачки. Ўо, ну я дочке́ отдала́, дак и там не тако́го не́ту и… Не ба́чила. Ўо. А так носи́ли пото́м. Кажу́: «Не, у нас свой Бог». Ўо, «вот возьми́те е́ту кни́жку, да возьми́те е́ту кни́жку», ўо, да вот то́е. Кажу́: «Ня на́до мне». «Я, — къжу, — своему́ Бо́гу молю́сь. По-сво́ему. А ваш мне Бог, — кажу́, — ня на́до». О. А яны́ ка́жут, что э́то ўсё раўно́, тольки́ что наш, ваш называётся уже́ Ису́с, о. И наш. То́лько же не… не Ису́с называ́ется, а як он да там уже́ ў их. Кажу́: «Ня на́до мне ваш Бог, у меня́ свой Бог». [Кто это ходил?] А яки́сь, ня зна́ю. То́же молоды́е таки́е, де́ўка и хло́пец. Ўо. Дак он стоя́л, стоя́л, дак уже́: «А ход… и, пойдём!» [Смеется.] Уже́ ничёго не договоришься. Я къжу: «Я своему́ Бо́гу молю́сь. А ваш мне Бог, — къжу, — ня на́до». Бога́то нау́чисся дак, бу́дешь уже́ кре́пко гра́мотный. Так чаты́ре… чаты́ре кла́сса ко́нчила, да и… на́до бы́ло идти́ть рабо́тать.