Характеристики текста
Год2022
СобирателиЗАЛ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодИЗА
Полf
Год рождения1961
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодИВН
Полm
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Ia 11 г Кто и когда перегораживал дорогу поезду? Что должны были сделать молодые?
Ia 11 д Не нужно ли обязательно переехать через мост (7 мостов)?
Ia 12 а Пекли ли для встречи молодых специальный хлеб, как он назывался ("коровай")? Как он выглядит, украшен ли чем-либо? Кто встречает молодых с караваем? Можно ли ломать каравай или другой свадебный хлеб? Что с караваем делали впоследствии?
Ia 14 а Сколько дней длилась свадьба? Как назывался первый день?
Ia 14 г Что происходит во время свадебного стола? Как это происходило? Что кричат гости, желая, чтобы молодые поцеловались?
Ia 14 доп
Ia 19 в Должна, ли невеста подмести пол, принести воды во второй день свадьбы? Зачем? Как это происходило, был ли обычай мешать невесте?
Ia 2 а Кто ездил сватать?
Ia 2 а
Ia 2 б Что полагалось сделать или сказать, чтобы сватовство было удачным? Что делали со сватами, женихом, получившим отказ?
Ia 28 б Чем отличается сватовство и свадьба сироты? Не причитала ли сирота-невеста на могиле родителей?
Ia 5 а Был ли обычай перед свадьбой устраивать вечеринки в доме невесты? Как их называли? Кто присутствовал?
Ia 5 б Что делала невеста от смотрин до венчания?
Ia 8 в Должны ли были посланные за невестой "выкупить" ее, каким образом?
Ia 12 б Какие еще обрядовые действия совершались при встрече молодых?
Ia 13 б Пекут ли другой хлеб, кроме каравая? Какой?
Ia 14 е Расплетали ли невесте косу? Кто это делал? Как это называлось?
Ia 18 а Какие действия, предметы указывали на "честность" или "нечестность" невесты?
Ia 19 а Как назывался второй день свадьбы? Кто присутствовал в этот день?
Ia 19 г Водили ли на второй день свадьбы молодых в баню?
Ia 19 доп
Ia 20 В какие моменты свадьбы били посуду, зачем? Кто это делал? Говорили ли при этом что-нибудь?
Ia 21 б Какие обрядовые действия совершали теща и зять при посещении родителей молодой после свадьбы?
Ia 3 а Собирались ли после сватовства родня жениха и невесты для решения хозяйственных вопросов, связанных с браком? Как назывался этот обычай?
Ia 3 б Когда происходило рукобитье?
Ia 3 в Кто присутствовал при рукобитье?
Ia 30 б Какие действия и когда предпринимали жених и невеста, чтобы быть главным в семье?
Ia 6 б Были ли вечеринки в доме жениха накануне свадьбы? Как они назывались?
Ia 8 а Благословляют ли жениха, невесту перед венчанием? Кто и как это делает?
Ia 9 а Что давалось в приданое?
Ia 9 б Кто отвозил приданое в дом жениха? Когда это делалось?
Ключевые слова
Баня, Битье посуды, Блины, Брат, Веник, Веревка, Вино, Вода, Водка, Время, Встреча, Выкуп, Говорить, Гулять, Давать-брать, Два, Девочка, Девственность, Девушка, Демонология, Деньги, Дерево, Диалог, Дни, Дни недели, Дом, Дорога, Дочь, Драка, Дрова, Жених, Животное, Запреты, Знак-знамение, Игры фольк., Икона, Квас, Ключ, Коза, Корова, Коровай, Круг, Курица, Кусать, Лента, Лук (оружие), Мать, Меморат, Мост, Наоборот, Народное православие, Невеста, Неделя, Нож, Обувь, Огонь, Одежда, Один, Оружие, Отец, Первый, Переворачивание, Песни, Питье, Пища, Плата, Плетение, Полено, Посиделки, Посуда, Приданое, Приметы, Прорицание, Пространство, Птицы, Путь, Путь обрядовый, Ребенок, Речь ритуальная, Родители, Родство, Рубаха, Сват, Сватовство, Свекровь, Свеча, Сглаз, Сговор свадебный, Семейные обряды, Сковорода, Скот, Солнце, Солома, Соль, Суббота, Тесть, Теща, Топор, Три, Утварь, Утварь печная, Фартук, Фата, Хлеб, Хлеб ритуальный, Хозяин-хозяйка, Целование, Частушки, Чины свадебные, Число, Шить, Шутки, Эротика, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11622
11622
[Как свадьбы здесь отмечают?] [ИВН:] Напили́сь, подра́лись, ну чё ещё на́до [смеется]. [ИЗА:] [00:00:53,660 нрзб.] [Соб.: Говорят, что здесь косу какую-то выкупали.] А, ну есть тако́й обы́чай. [А что это такое?] Ну, когда́ жени́х приезжа́ет выкупа́ть неве́сту, ста́рший брат, или ближа́йший ро́дственник, де́ржит неве́сту за косу́. Ну, за… [За волосы?] За во́лосы, да, ну косы́, как пра́вило, не́ту, ну, щас вот тако́е, и беру́т иску́ственную косу́ и приде́лывают неве́сте. Коса́, снача́ла, как при́знак неви́нности, что она́ де́вственница, вот. И вот, брат де́ржит, и нож… Жениху́ говори́т: «Щас косу́ отре́жу». Е́сли косу́ отреза́ют, ти́па вот всё, и жени́х же, он всё равно́ за… что ему́ и де́вственница достаётся, и поэ́тому он выкупа́ет косу́. Ну… [А он деньгами выкупает?] Ну э́то как уже́, за что брат попро́сит, деньга́ми мо́жет, мо́жет конфе́тами, шокола́дом, вот в то вре́мя, когда́ вот мы жени́лись, допу́стим и сва́дьба у нас была́, про́сто там, конфе́ты, шокола́д, в то вре́мя э́то бы́ло, или, в восьмидеся́тые го́ды, олимпи́йский рубль. Тада́ бы́ло… Олимпиа́да-восемьде́сят, и вот олимпи́йский рубль на́до бы́ло найти́. Ну, неве́ста-то коне́чно подска́зывала, брат за что бу́дет… «Он у тебя́ бу́дет проси́ть олимпи́йский рубль». И всё обы́скивали, везде́, э́тот олимпи́йский рубль, чтоб пото́м мо́жно бы́ло э́ту косу́ вы́купить, ну тако́е. [А коса из чего делалась?] Иску́ственная, кака́я-нибудь, э́то могла́ по… про́сто быть како́й-то, иску́ственные во́лосы, э́то могла́ быть про́сто из чего-то сплетена́, это вот чи́сто символи́чески. Ну э́то вот така́я вот она́ вот лежи́т, под фато́й де-то у неё... Он так вот её про́сто под фато́й вот де́ржит, и нож ещё тако́й бра́ли, тако́й вот… Мо́жет да́же из де́рева нос… нож, могли́ с де́рева вы́тесать тако́й вот, ну, как бы така́я игра́. Могли́ теса́к како́й-то взять, ну… Ну, не коне́чно не о́стрый, потому́ что шум, гам, здесь всё э́то, могли́ поре́заться, поэ́тому э́то вот тако́е бра́ли, шо-то тако́е вот как бы, ну ра́ди сме́ха, ра́ди вот, вы́куп неве́сты, вот тако́е бы́ло, да. [… – предлагает собирателям пройти в тень.] [Соб.: А вот еще говорили, что сватались, жених приезжал к невесте.] Ну э́то то́же [смеется]. [А как, расскажите?] Ой… Как… Интере́сно-то [смеется]. Да как сва́тались. Ну, когда́ жени́х с неве́стой догова́ривались… [… – отвлекается на мужа.] Э́то, зна́чит, как сват… Когда́ уже́ жени́х с неве́стой, как вот, па́рень с де́вушкой гуля́ли, и догова́ривались уже́ что всё, на́до б гуля́ть сва́дьбу, де́ло к сва́дьбе, де́ло к сва́дьбе идти́... Вот тогда́ жени́х сообща́л свои́м роди́телям, что вот как… [ИВН:] Мо́жет де́вочки дрова́ поко́лят мне лу́чше? [Смеется.] [ИЗА:] Вот ещё оди́н из обы́чаев, э́то на сва́дьбе коло́ть дрова́ была́, жени́х… [ИВН:] Де́ньги выбива́ть зна́ете как? С х… [Соб.: Нет.] Во. [ИЗА:] Во Во́ва, расскажи́, расскажи́ про… [ИВН:] Нет. [ИЗА:] Расскажи́, как ты вон де́ньги добыва́л! [ИВН:] Нет. [ИЗА:] Чё ты? [ИВН:] Пуска́й про́буют са́ми. [… – ИЗА спрашивает, где живут собиратели.] [ИЗА:] Ну вот, зна́чит, он говори́л свои́м роди́телям, что… на́до е́хать в сва́ты, и е́сли роди́тели соглаша́лись, ну они́ ж всё равно́ уже́ ви́дели, зна́ли уже́, с кем гуля́ет сын, а неве́ста говори́ла свои́м роди́телям, что вот, должны́ прие́хать сва́ты. И е́сли они́ соглаша́лись ўот да… е́сли не соглаша́лись: «Потерпи́те, поду́майте». Я как раз вот была́ на тре́тьем ку́рсе, учи́лась в ТГУ, в Тюме́нском универсие́те… [… – училась на учителя истории.] А муж здесь рабо́тал, и роди́тели говоря́т: «Тре́тий курс ма́ло ещё, ра́но». Что ти́па они́ как-то бы́ли… [Соб.: Учиться надо.] Да, учи́ться на́до, что… «Не зна́ем, что, – говорит, – нам э́тот, как бы, ра́но ещё, ты э́тот, три го́да учи́ться ещё». Да, т… четы́ре… не, два го́да учи́ться по́сле тре́тьего ку́рса. «На́до… ещё ра́но, – как бы не хоте́ли отдава́ть, – но е́сли он за тобо́й в Тюме́нь пое́дет то́лько, что вме́сте с тобо́й». Вро́де бы… Ну вот, вро́де как договои́сь, и вот, когда́ догова́ривались, они́ догова́риваются. Роди́тели неве́сты гото́вят заку́ску, ну так как бы, ну, всегда́ получа́лось, что сва́ты приезжа́ют неожи́данно. Как бы и никто́ не ждёт, специа́льно не гото́вятся. Ну всё равно́ там, кака́я-то заку́сочка, чё-то такое́, а жени́х приезжа́ет с вино́м и с конфе́тами, как бы вот тако́е вот бы́ло, к ча́ю что-нибудь там э́то, и конфе́ты… Ой, вино́, что́бы э́то… Приезжа́ют, обы́чно, с кем-то: роди́тели жениха́, жени́х и кто-то сторо́нний челове́к. Приезжа́ет, и… начина́ет говори́ть, что: «У вас тут тёлочка продаётся, у вас тут ко́зочка продаётся, – мы слы́шали, – у вас тут как бы… Ну что-то как бы вот на́до, что-то… купи́ть нам здесь» – прие́хали как бы что-то покупа́ть, во. А те, вон мать: «Да нет, мы хозя́йство не де́ржим». [Смеется.] Ну э́то вот всё э́то тако́е как бы и ўот така́я как бы игра́, вот така́я, все зна́ют, что, коне́чно, что сва́ты прие́хали… [… – отвлекается на разговор с мужем.] Вот, и все понима́ют, шо э́то така́я, как бы, игра́, ну, тем не ме́нее… […] и тем не ме́нее, зна́чит, э́то… Пото́м, в конце́ концо́в: «Да нет, мы ви́дели ко́зочку, вот она́ тут бе́гает». Вот, вот так вот разгово́р идёт, три разгово́ра, и пото́м уже́ всё, догова́ривать… Или… вот у нас так как бы бы́ло, это вот по фи́льмам пока́зывают, что там «кра́сный мо́лодец», да э́то, да голу́... Нет, у нас тако́го как бы не́ту, у нас вот бо́льше там ко́зочку продаю́т, там тёлочку продаю́т там как-то. Щас про́сто «тёлочка» звучи́т как-то «тёлка», да? А вот, а в то вре́мя э́то бы́ло норма́льно. Ну, ко́зочка, тёлочка и там, или ну шо тако́е, из животи́нки как бы, прие́хали покупа́ть, вот. Никако́й ни ку́рицы, не пету́х, э́того не́ было, коне́чно, а вот тако́е бы́ло, ну и всё, пото́м догова́ривались, когда́... «Ну и всё, ну чё, дади́те, продади́те?» – «Ну, мы не ду́маем, ну всё, дава́йте у неё спро́сим». Ну вот и она́ выхо́дит, и… неве́ста, и говори́т: «Ну, как ты?» – «Ну, ну да, согла́сна, вро́де». И всё э́то, когда́ молоды́е куда-нибудь ухо́дят, а здесь уже они́ догова́риваются. Начина́ют догова́риваться о том, как сва́дьбу гуля́ть, как сбра́сываться, где гуля́ть там, ну уже́ всё это как бы вот пошло́ э́то, э́ти са́мые. Ну вот как пропе́ли, обы́чно там молодёжь ой пропива́ет, ой за… то пропива́ет… «Де́вку про́пили, де́вку про́пили!» И пото́м уже́ догова́риваются когда́, уже́ е́дут неве́стины роди́тели, е́дут к жениху́ тепе́рь уже́, ну там догова́риваются там че́рез… че́рез неде́лю, че́рез ско́лько… Здесь про́сто как пропива́ют уже́ сва́ты, а пото́м пропи́... уже́ че́рез неде́лю, че́рез ско́лько, е́дут, уже́ конкре́тно догова́риваются по сва́дьбе: где гуля́ть, ско́лько гуля́ть там, ско́лько наро́ду бу́дет, уже́ как… как, как гуля́ть сва́дьбу, вот тако́е вот. [Соб.: Еще рассказывали, что сваты в доме в какое-то место должны были сесть.] Нет, у нас тако́го как бы, я не зна́ю, что… У нас… Э́то мо́жет ра́ньше, ещё пора́ньше, попро́ще бы́ло как бы… Ну как, ра́ньше бы́ло, а сейча́с как-то нет, э́то попро́ще. Ну я зна́ю, что вот я трёх сынове́й жени́ла, мы то́же в сва́ты е́хали, бра́та моего́ бра́ли, и то́же он был ст… как бы вот сторо́нний был вот. Ну мы-то ещё того́ поколе́ния, а щас попро́ще, щас намно́го про́ще всё э́то как бы, вот. [А еще говорили, что после того, как невесту просватали, перед свадьбой, девчонки собирались вместе, не было такого?] Нет, то́же бы́ло. Как мальчи́шник, да? Так же и девчу́ш… девча́... девча́тник был то́же. Бы́ло тако́е, но опя́ть же, вот у нас, мы не городски́е, мы се́льские, и поэ́тому у нас не́ было тако́го, как вот… ну как вот щас в фи́льмах. Не́ было, всё бы́ло про́ще: собира́лися, мальчи́шки покупа́ли пи́во, допу́стим, всё, провожа́ли, ну и сыновья́ мои так же бы́ли, ба́ню топи́ла им, они́ там сиде́ли с друзья́ми… Ну опя́ть же, зна́я, что на за́втра бу́дет сва́дьба, никто́ не напива́лся. Вот, они́ чи́сто символи́чески, выпива́ли, здесь обгова́ривали: кто, чего́, ско́лько, свиде́тель каки́е де́ньги берёт, что там она́ говори́ла, что с собо́й взять на́до. Потому́ что когда́, говорю́ там, допу́стим, жени́х всё равно́ выпы́тывал у неве́сты, что за… на вы́купе бу́дет. И она́-то… всё равно́ она́... ей жа́лко же э́того, жениха́ своего́ [смеется], и она́ всё равно́ ему́ расска́зывала, что бу́дет. Допу́стим он… «Так, обяза́тельно там ну́жно вот бу́дет де́сять ми… э́тих, жёлтых моне́т, допу́стим, или, допу́стим, пятна́дцать бе́лых моне́т, или обяза́тельно три десятирублёвые там, допу́стим…» Она́ ему́ ра… зара́нее говори́ла, чтоб э́то бы́ло интере́сно, или, обяза́тельно, чтоб часту́шки про тёщу бы́ли, вот. А на само́м вы́купе, коне́чно, неве́ста э́ти… ну у неве́сты так же собира́лись, они́ бо́льше сиде́ли там, ну у неве́сты бо́льше чай пи́ли, конеч\но, они в… не выпива́ли девчо́нки, как бы вот пра́вила. Они́ обгова́ривали, как вы́куп, что бу́дет, и что за кем, чё, как бы своеобра́зный сцена́рий обгова́ривали, как они́ бу́дут издева́ться над женихо́м. Как я всё вре́мя говори́ла: «Во́ва, ну де́сять мину́т позо́ра, и я твоя́!» [Смеется.] [… – рассказывает анекдот про тещу, см. XXIa-11. Соб.: А вот сколько дней сама свадьба длилась?] Как пра́вило, два дня. Ну тут гуля́ли по-ра́зному, сва́дьбы гуля́ли по-ра́зному. Пе́рвый вариа́нт: гуля́ют пе́рвый день у неве́сты, гуля́ют, пото́м забира́ют всё её при́даное, и перево́дят в дом му́жа, и гуля́ют второ́й день в до́ме му́жа, вот. Э́то как бы вот пе́рвый вариа́нт. Второ́й вариа́нт: когда́ роди́тели догова́риваются о совме́стной сва́дьбе… Е́сли вот пе́рвый вариа́нт, тогда́ пе́рвый день гуля́ет… по́лностью неве́ста не… как… они́ угоща́ют, всё, то есть в… де́ньги не вкла́дывают женихо́вые вот э́ти роди́тели. А второ́й д