Характеристики текста
Год2022
СобирателиАМА, ССП, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодКВЛ
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
IIIa 16 б Что делали, если покойник снится (раздавали его вещи, ходили поминать)? Что это значит (поминки просит, неправильно похоронен)? Как можно помянуть покойника?
IIIa 16 доп
Ключевые слова
Бдение, Время, Девять, Дни, Запреты, Знак-знамение, Иван Купала, Календарь, Кара, Меморат, Пища, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Предки, Прорицание, Сновидения, Сон, Сорок, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11679
11679
[Не рассказывали, что снится покойник и просит что-то передать?] Ой, мне с… мне ка́ждый день он сни́тся. Тут он два дня всё э́то, пригова́ривался, чтоб я покорми́ла… не покорми́ла, а свари́ла э́той, гуля́ш. Но чё-то я ника́к не решу́сь его́ вари́ть ему́. Ча́сто-ча́сто сни́тся. Вот кто его́ зна́ет, почему́ [нрзб. 01:44:33,352]. Девчо́нки, вот был седьмо́го Ива́нов день, то они́ опять бе́гали сюда́. И так когда́ помина́льные дни, то́же помина́ют, хо́дют. Ту́т бы́ло ему́ во́семьдесят ле́т, прие́хала сестра… отсю́да его́. Тут ещё все ро́дственники собрали́сь, он подвы́пил. [… — Муж КВЛ любил выпить, с чем КВЛ боролась.] А ту́т он… уже́ во́семьдесят ле́т, ну уж ту́т он… пригуби́лся хороше́нько, и сиди́т, и говори́т: «Я́-то ещё поживу́». А э́то бы́ло в ноябре́. В ноябре… А в ма́рте у́мер. И говори́т: «Я ещё поживу́, я себя́ хорошо́ чу́вствую». А я говорю́: «Е́сли меня́ слу́шать бу́дешь, то поживёшь». Ну он по́нял на с… на что́ я намека́ю. Поверну́лся, ничё не сказа́л, и всё. Вот, пожа́луйста: в ма… два́дцать седмо́го ноября́ ему́ бы́ло во́семьдесят ле́т. Ноя́брь, дека́брь, янва́рь, февра́ль… В ма́рте, два́дцать четвёртого ма́рта у́мер. Вот и пожи́л. «Я ещё себя́ хорошо…» Как приг… приговори́л бу́дто бы. Вот. А пото́м ма́му хорони́ли, то́же же́нщина ва́каринская [КВЛ раньше жила в д. Вакарино Казанского района]. Мы в Челю́скинцах [пос. Челюскинцев в Казанском районе] жи́ли, ма́ма с на́ми жила́. Она́ умерла́. Два́дцать три го́да е́й бы́ло… Ой, во́семьдесят три. Умерла́, и э́та же́нщина приезжа́ет… А мно́го э́тих ба́бок бы́ло ва́каринских, раз она́ сама́ ва́каринская. И она́ сиде́ла ночь… но́чью тут с Та́ней, я за… Я не могу́, е́сли я не… не вы́сплюсь, то я никака́я. А ту́т она́... она́ ещё боле́ла так тя́жко, но́чью пло… пло́хо приходи́лось спа́ть. Она́ умерла́ — я по́сле двена́дцати говорю́: «Я пойду ля́гу». Я пошла́ легла́, а они́ сиде́ли. И она́ сиде́ла, э́та Алекса́ндра, и говори́т… С Та́ней до́лго разгова́ривали, не спа́ли ниско́лько. И грит: «О́_й, я́-то ещё поживу́, я себя́ хорошо́ чу́вствую». А когда́, ну, похорони́ли, обе́д отвели́, я говорю́: «Тётка Алекса́ндра, на де́вять дне́й-то уж я́ вас не бу́ду зва́ть, разда́м по ба́бкам». Она́ сама́ говори́ла: «Мо́жно обе́д горя́чий на де́вять дне́й не де́лать, а про́сто пойти про ба… по ба́бкам, разнести́». «А на со́рок дне́й, ты́ же, — говорю́, — ба́бка… э́то… ба́ба Шу́ра, ты, — говорю́, — э́то… собери́ все́х ба́бок, а Ива́н [муж КВЛ] прие́дет (он на… рабо́тал на ва́хте)… прие́дет за ва́ми, пото́м по́сле обе́да развезёт». Она́: «Ла́дно, ла́дно». Пото́м пое́хали за проду́ктами в Каза́нку [Казанское] че́рез Ва́карино. Обра́тно е́дем, на обра́тном пути́ опя́ть забежа́ли к э́той ба́бке, что вот «та́к и та́к, тётя Шу́ра, ну ка́к ты? Всё норма́льно?» — «Всё норма́льно». — «Ну во́т, та́к… на дня́х уже́ всё, на́до… Прие́дешь?» Она́ грит: «Да коне́чно, коне́чно. Да́же ни разго… Никако́го разгово́ру. Все уже́ зна́ют, все соберу́тся и мы пр… за на́ми пу́сть то́лько Ива́н прие́дет». Пошёл коро́ву прогоня́ть. Вот сего́дня со́рок дне́й, пошёл коро́ву прод.. прогоня́ть. Прихо́дит и говори́т: «Ба́ба Шу́ра-то умерла́». Вот тебе́, пожа́луйста. Вот. Поэ́тому никогда́, наве́рное, не на́до так говори́ть, что «во я поживу́». Ско́лько Бо́г да́ст. Вот и всё. Та́к что… Та́к и вот де́д. Грит: «Я ещё поживу́, я хорошо́...» Я грю: «Меня́ бу́дешь слу́шать…» Я ещё... на́до бы́ло язы́к сво́й су́ну… су́нуть.