Характеристики текста
Год2022
СобирателиРДВ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодЮСИ
Полf
Год рождения1959
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
IIIa 2 б Какими способами облегчалась агония тяжело умирающего (перекладывали умирающего на пол, ломали над ним веретено, убирали подушку, вбивали клинья в потолок, разбирали крышу, читали молитву (какую?), Приносили икону (какую - Тихона, Тихвинской Богоматери?), Землю из трех мест и т.д.)? Считалось ли, что колдуны умирают тяжело? Что делали, чтобы облегчить агонию им?
IIIa 8 г Считается ли, что для грешников копать могилу тяжелее? Хорошо ли, если при рытье могилы откапывают старый гроб, что в таком случае делают? Что кидают в могилу (монеты, носовые платки, горсть земли)? Кто это делает первым? Когда? Зачем (место окупают; чтоб не плакать)? Допустимо ли, чтобы слёзы во время похорон капали в открытый гроб? Если нет, то почему (покойник на том свете будет стоять в воде)?
IIIa 12 а Как назывались общие для всех умерших поминальные дни (родительские дни, поминальницы, Радуница - Пасха мертвых и т.д.)? Запрещалось ли в эти дни мыться в бане, мыть дом? Почему (родителям глаза грязью зальешь)?
IIIa 11 Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)?
IIIa 9 б Как называлось поминальное блюдо (кутья, коливо, сыта, канун и т.д.)? Что это: каша, хлеб, крошенный в сладкую воду, и т.д.? Как его ели (давали каждому по ложке кутьи, клали ее в руку, в рот)? Зависит ли состав блюд от наличия поста? Едят ли кутью в другие дни (например, на сороковины)? Можно ли на поминках чокаться рюмками? Петь? Сколько можно пить рюмок на поминках (четное число)?
Ключевые слова
Агония, Блины, Весна, Вода, Время, Год, Девять, Дни, Дом, Жизнь-смерть, Запреты, Зерно, Календарь, Каша, Кладбище, Кулич, Кутья, Ложка, Матица, Меморат, Могила, Народное православие, Пасха, Пища, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Пшеница, Семейные обряды, Сласти, Слезы, Сорок, Стол, Тот свет, Трапеза ритуальная, Троица, Утварь, Хлеб, Хлеб ритуальный, Число, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11724
11724
[Как Пасху у вас отмечали?] Ну, я́йца кра́сим. [Шелухой?] Ну, шелухо́й, кто – покупны́е вот е́сть э́ти, па́ски. Ну, когда́ ра́ньше – мы са́ми пекли, сейча́с – покупа́ем в основном. Э́то печь на́до, э́то, зна́ешь, уже́ не охо́та нам. Вот да мы вдвоём, что, я две купи́ла, да и всё. [А на Пасху на кладбище ходили?] Ну, на Па́ску не хо́дят на кла́дбище, то́лько на Роди́тельский день. Ну вот, кто на Тро́ицу хо́дит, вот. А так, в любо́е вре́мя мо́жно ходи́ть. Когда́ захо́чешь, тогда́ и иди́. Вот например, е́сли да́же вот, День рожде́ния бы́ло, мо́жет быть, и́ли в како́й день у́мер у тебя́ там кто́-то, да? Мо́жешь то́же сходи́ть, попрове́довать их, там, цветы́ поста́вить. [Вообще, в какие дни поминают?] Ну, как – какие? На девя́тый день, де́вять дней, со́рок дней, полго́да, год. Ну а дальше они́ сам… да́льше как са́ми хоти́те. Вот э́то – основны́е. [На поми́нки гото́вили что-то специальное?] Ну кутттю́ гото́вят, в основно́м – кутю́, блины́, пото́м э́то са́мое, как его́ – обяза́тельно пе́рвое, второ́е, а там – всё остально́е – по жела́нию. Ну, там, что-то ещё если поз… конфе́ты там, чай, ой, ещё компо́т! Обяза́тельно компо́т или… ну, или сок. Или компо́т, но в основно́м – компо́т э́то, ва́рят. Э́то вот основно́е. [Кутью из чего обычно делают?] Ну, из ри́са в основно́м, ну мо́жно и из э́той, пшени́цы. Я вот про́бовала из пшени́цы, ну, то́же вкусно. Ну вот, а там вот всё – колбаса́ там, сыр, ну как бы э́то уже по жела́нию – хоти́те, ста́вьте, ну, чё-то ещё там… Ра́ньше вот когда́... Щас мо́жно хоть чё купи́ть, а ра́ньше-то не было, дак са́ми же и пекли́ бу́лочки, там и с э́тот… хво́рост пекли́, и чё-то ещё, чтобы ну, как бы э́то. Ну ёшкин карава́й, чё-то за э́то. [Приборы на похороны все можно на стол класть?] Нет, тока ло́жки. Ло́жка, рю́мка, если вы выпива́ете, и вот э́то – компо́т, вот. А так, ви́лки, ни в ко́ем слу́чае. [Почему?] Не зна́ю, вот так бы́ло вот. Ну а, а как в войну? Вот сейчас война́, у них, ведь, ло́жки с собо́й, ви́лок-то не́ту. [Говорили, что по покойнику нельзя много плакать?] А, ну, говори́ли, что… «Не ре… мно́го не реви́, а то он там в воде́ бу́дет лежа́ть». [А как это в воде?] Ну вот, ревёшь, ви́димо, и он там, как-то, в во… ну, от мои́х слёз или что, там вла́жно, или в воде́ вот мне говори́ли: «Не реви́ си́льно, а то он там в воде́ бу́дет лежа́ть». Вот так как-то. Ну вот я, наприме́р, мне́ так говори́ли ста́рые лю́ди, ба́бушки там. Ну э́то вот я по́мню, вот э́то вот. Вот, так что… [Говорили, что когда человек мучается сильно перед смертью, ему можно чем-то помочь?] А чё, не зна́ю… ничё не… [Там может с крышей что-нибудь сделать?] А? [Соб.: С крышей что-нибудь.] А, в э́том пла́не-то… Ну, в общем, коро́че, у нас был вот здесть вот тётя Мару́ся Чиркозя́нова жила, дед там у неё умира́л, он чё-то не мог до́лго умере́ть чё-то, они как будто ма́тку каку-то там то ли приподыма́ли, ну, вот э́то вот, така́я вот [показывает матицу крыши], то ли что, ну, де́ти мы как… я вот э́то по́мню, а бо́льше не зна́ю, как, заче́м э́то де́лали.