Характеристики текста
Год2022
СобирателиБЕС, ЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодСНА
Полf
Год рождения1961
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
IIIa 12 а Как назывались общие для всех умерших поминальные дни (родительские дни, поминальницы, Радуница - Пасха мертвых и т.д.)? Запрещалось ли в эти дни мыться в бане, мыть дом? Почему (родителям глаза грязью зальешь)?
IIIa 12 б Когда их справляли и как назывались каждые из этих ежегодных поминок в отдельности? Какие из них главные? До какого часа ходят на кладбище поминать? Приветствуют ли покойника, когда приходят на кладбище? Как (стучат в крест)? Что приносят с собой (хлеб, крупа, водка), говорят, делают? Сыплют ли пшено для птиц? Зачем (чтобы помянули)? Как называют крупу, яйца, которые приносят для птиц (сорокова\я ми\лостинка)? Оставляют ли на могиле еду собакам? Как прощаются с покойником, уходя с кладбища?
IIIa 12 в Как называется Радуница, т.е. вторник Фоминой недели (Радовница, Пасха мертых, дедовица, гробки и т.д.)? Что делали в этот день?
IIIa 12 г В какое время дня нельзя ходить на кладбище, говорить о покойниках?
Ключевые слова
Блуждать, Бог, Весна, Время, Дни, Жизнь-смерть, Запреты, Зерно, Календарь, Кара, Каша, Кладбище, Кулич, Кутья, Мед, Могила, Народная этимология, Народное православие, Пасха, Пища, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Пшеница, Радуница, Семейные обряды, Терять-находить, Трапеза ритуальная, Хлеб, Хлеб ритуальный, Ходить, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11742
11742
[Ранее СНА рассказывала, как ходили славить и рядились на Рождество. См. карточку IVa-8 б, 7 б.] [На Пасху так не ходили?] На Па́сху нельзя́. На в… На Па́сху да́же на кла́дбище ходи́ть нельзя́. [Да?] Нии в ко́ем слу́чае! Вон у нас Ко́лька [нрзб. – фамилия] пошёл, и зна́шь, где вы́шел? На ста́рых очистны́х. [То есть где-то не в том месте?] Вообще́ не в том! Пошёл тре́звый соверше́нно! А вот у нас ста́рые очистны́е... [А почему так?] Ну ɣо́сподом Бо́гом не дано́ так. [То есть это Господь наказал?] Коне́чно. Всё, он ушёл, как шёл... «Я, – гът, – вы́шел…» Ну, о́коло Тюме́нского [тракта] ста́рые очистны́е сооруже́ния – он вы́шел там. [На расстоянии в нескольких километрах от кладбища оказался?] Коне́чно, да. А шёл к до́чери на кла́дбище. Тре́звый соверше́нно, он не пья́ный, он ничё. [Горестно вздыхает.] Ой! И у́мер на Па́сху. Я говорю́: «Не ходи́! Ко́лька, не ходи́ никогда́! В таки́е боже́ственные пра́здники не хо́ди, не поло́жено. Поло́жено день во́т – по́сле Па́схи во вто́рник». [Что это за день?] День всех поминове́ния усо́пших. [А как назывался?] Ра́доница. [Не говорили, почему так называется?] Ду́ши ра́дуются у́мерших. [Еду, говорят, когда на кладбище ходят, готовят какую-то ещё?] Да, поминове́ние: кутью́. Кутья́ ва́рится из пшени́цы с са́харом и́ли с мёдом, кутья́ там… Ну, нет пшени́цы, мо́жно рис отвари́ть с изю́мом там. Это́ пе́рвое поминове́ние ло́жится на ка́ждую моги́лку. У меня́ их оди́ннадцать. […] [На Пасху пекли что-нибудь?] А вот не по́мню. Нет, то́, что куличи́ от Па́схи остаю́тся, э́то несу́т на кла́дбище, ну а пе́ред Па́схой… что о… пе́ред Ра́доницей не́т. То́лько несу́т я́йца, сварёное зара́нее, всё, что оста́лось. [Яйца сами едят или кладут на могилу?] Пожа́луйста, ложи́ на моги́лку как поминове́ние. Ешь сама́. Э́то не запрещено́. [Ещё что делали?] Да всё, что есть в рука́х.