Характеристики текста
Год2022
СобирателиОМС, ЮМА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодАВД
Полf
Год рождения1926
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIa 1 б В каких случаях нельзя было здороваться (через порог, на похоронах, встретив хозяйку с подойником молока)?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Граница, Давать-брать, Дом, Запреты, Кара, Порог, Пространство, Ссора
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11850
11850
[А можно было на пороге сидеть?] [АВД:] А хто́ его знат? [Может, пугали чем-то? Например, что посидишь на пороге и что-то будет.] Вот… Ну, ника́к вот. [Не помните?] Не по́мню э́того. [АГЯ:] Ну, че́рез поро́г что здоро́ваться нельзя́ и́ли чё-то отдава́ть там нельзя́. [Нельзя?] Ну, че́рез поро́г. Что перешагну́ть. [А почему?] Ну, вро́де как поссо́рисся и́ли как. Вот так, по-мо́ему. [А сидеть можно было?] Да кто там си́льно сиде́л? [Соб.: Девушка, например.] Не зна́ю, моя́ хоро́шая.