Характеристики текста
Год2022
СобирателиЗАЛ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодМНС
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
IIIa 12 а Как назывались общие для всех умерших поминальные дни (родительские дни, поминальницы, Радуница - Пасха мертвых и т.д.)? Запрещалось ли в эти дни мыться в бане, мыть дом? Почему (родителям глаза грязью зальешь)?
IIIa 12 б Когда их справляли и как назывались каждые из этих ежегодных поминок в отдельности? Какие из них главные? До какого часа ходят на кладбище поминать? Приветствуют ли покойника, когда приходят на кладбище? Как (стучат в крест)? Что приносят с собой (хлеб, крупа, водка), говорят, делают? Сыплют ли пшено для птиц? Зачем (чтобы помянули)? Как называют крупу, яйца, которые приносят для птиц (сорокова\я ми\лостинка)? Оставляют ли на могиле еду собакам? Как прощаются с покойником, уходя с кладбища?
Ключевые слова
Весна, Время, Дни, Календарь, Каша, Кладбище, Кулич, Кутья, Лето, Могила, Пасха, Пища, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Семейные обряды, Сласти, Трапеза ритуальная, Троица, Хлеб, Хлеб ритуальный, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11863
11863
[Когда на кладбище в течение года ходили? На Пасху ходили?] Мы в Роди́тельский день хо́дим. [Когда?] Ну, Роди́тельский день… я не по́мню, когда́ он. Ну, по стари́нке, Роди́тельский день – вот мы хо́дим. [Он зимой, весной, летом?] Ле́том он, ле́том! Наро́ду мно́го быва́т. [… – о могилах своей семьи.] [Летом Родительский день – это когда, в Троицу?] Э́то по́сле Тро́ицы. Я не по́мню, я не зна́ю. [Что носили с собой на кладбище?] А чё, чё изгото́вишь. А са́ма гла́вна па́ска. Э́то по́сле Па́ски, наэ́рно. Потому́ что па́ску носи́ли, я́йца кра́шеный, панафи́да. Вот э́то са́мо гла́вно. А там конфе́ты там, ну, чё… чё смо́жешь, то и несёшь. [Панафида что такое?] Панафи́да? А вот де́лают как ка́шу из ри́са и туда́ добавля́ют э… э́того, изю́му. Вот и «панафи́дой» называ́ют. [Её на могилки клали или ели?] Помина́ли. А чё остаётся – по моги́лкам разно́сится. Е… что́бы оне́ помина́ли. Вот так. [Яйца крашеные тоже клали им или только ели?] И съеди́м, а оста́нутся – накро́шат. Ну ка́к, ка́к кто суме́т.