Характеристики текста
Год2022
СобирателиЗАЛ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодМНС
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
VIII 2 Что делали и в каких случаях с коровой чтобы уберечь ее от порчи?
VIII 4 а Отчего у коров убывало молоко?
Ключевые слова
Демонология, Животное, Жизнь-смерть, Запреты, Корова, Молодой-старый, Молоко, Нож, Отбирание молока, Питье, Пища, Порча, Скот, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11867
11867
[Соб.: Говорят, нельзя сметану вилкой брать.] Ну, говоря́т, но я не зна́ю. [Не знаете, почему?] Не зна́ю. Я не зна́ю, дък чё я бу́ду болта́ть языко́м? [Слышали же?] Ну, слы́шала. Что ви́лкой нельзя́ и но́жиком. А почему́... [Что будет?] Что коро́ва мо́жет испо́ртиться. Та́к говоря́т. Дък я не зна́ю де́вочки, я не зна́ю. [Соб.: Нам интересно, что говорят.] Ну дък. Да. Слы́шишь – ду́машь, ну, коне́чно, приде́рживаесся э́тому. Раз говоря́т, э́то ведь ста́рые лю́ди говоря́т, а не то́, что мы, молоды́е. А э́то ста́ры говоря́т: «Вот та́к и та́к нельзя́». [«Корова испортится» – это что значит?] Да, коро́ва испо́ртится. [Она умрёт?] Ну, умрёт и он… молока́_ сба́вит и… и мо́жет поги́_бнуть. Вся́ко быва́т.