[Соб., заходя в дом, обращает внимание на икону: У вас тут икона красивая.] [МЛВ:] Как, без ико́ны как? [А что за икона?] Э́то Христо́с воскре́с. Э́тот, ну как сам ба́тюшка-то, Бог э́тот, как сказа́ть пра́вильно? [Смеётся.] [А где здесь Бог?] Вон там, вон. [Фото см. PAMɣMLV-Karasul-Ishimsk-01.] Ну я его́ закры́ла полоте́нцем, э́то ещё от свекро́вки, вот он, э́тот са́мый, там э́то стари́нная-стари́нная, ещё от свекро́ви. Свекро́ви от её свекро́ви доста́лась. [А можно сфотографировать?] Да ра́ди Бо́га. [А что внутри рамки лежит?] Э́то э́ти, как их, свекру́ха наде́лала ба́нтики э́ти, с конфе́т-то ба́нтики. [Это как украшение?] Ну да, он же сам там, ви́дите, э́то, ну там чё-то ти́па карти́нки. А э́то она́ сама́ уже́ ба́нтики. [Икона старая?] Ста́рая, о́чень ста́рая. [ПАМ:] Ну, она́... наве́рно, лет… лет… лет ско́ро лет две́сти, мо́жет. [А откуда у вас такая?] А э́то не зна́ю я. [МЛВ:] Э́то по насле́дству, его́ ма́тери доста́лось. [ПАМ:] От ба́бки, у мат… у ма́тери от ба́бки мое́й. Её ико́на. [Обычно иконы передаю́т по наследству?] [МЛВ:] Ну как вот? Она́ умерла́, и э́тот оста́лся раз хозя́ином в до́ме, так она́ и нахо́дится у нас. [А можно дарить иконы?] Мо́жно. [Говорят просто слово “дарить” про икону?] Да я не зна́ю. Где́-то я чита́ла ведь… [ПАМ перебивает:] Э́та то́же как бы, ну она́ ушла́ по насле́дству от ба́бушки, вот, и а ба́бушка от, той, ма́тери, а от ба́бушки пошла́ и к отцу́, и потом от отца́ уже́ к нам с же́ной, с ми́лой жено́й мое́й. [МЛВ смеётся.] [ПАМ:] В о́бщем, так идёт по насле́дству всё. [А что на ней висит?] [МЛВ:] Э́то полоте́нце. Э́то полоте́нце, специа́льно вот для ико́н продаётся. [ПАМ:] Прода… продаю́тся в ээ... в це́ркви. [А зачем её украшать, так принято?] Ну мне так понра́вилось. Она́ го́лая, она́ го́лая, она́ некраси́вая, ну чё тут, проста́я ра́мочка, ви́дите. Ну я её кра́сила-кра́сила, ну чё, взя́ла полоте́нце э́то, попа́лось мне. [Это обычное полотенце?] Да, оно́ как полоте́нце. Вот тут вот Бо́жья Ма́терь, а тут э́тот, Бо́женька. [Как вообще должна выглядеть икона? Она должна быть обязательно с рамкой?] Ну она́ с ра́мкой-то симпати́чнее. [ПАМ:] Ну она́, ви́дите, там она́ была́, вида́ть, [нрзб.], то́же ра́мка была́, она́, говорит, она́ же там вся уже обло́манная. [МЛВ:] На гвозде́. [ПАМ:] А уже́... уже́... ээ... [МЛВ:] Си́льное должно́ исправле́ние быть там. [ПАМ:] Нее, я́ и не зна́ю, мо́жет, оте́ц сде́лал, мо́жет, дед сде́лал,. Я уже́ не по́мню. А ма́ма ра́мочку сде́лала, туда́ вста́вили и всё. [А почему икона именно здесь висит?] [ПАМ:] Почему́? Ве́шали… [МЛВ:] Вот у меня́ ещё одна́ стари́нная ико́нка. [ПАМ одновременно:] Ве́шали вот тут… [А эта икона откуда, когда её сделали?] [МЛВ:] Ой, она́ то́же ста́рая-ста́рая, ви́дите? Э́то то́же всё по насле́дству. Шла, шла, до меня́ дошла́. [Можно сфотографировать?] Да ради Бо́га. [… - соб. фотографируют икону и благодарят МЛВ. Фото см. PAMɣMLV-Karasul-Ishimsk-02] [МЛВ:] Вот тут уже́ ничё не на́до ей, она́ так виси́т. [Соб.: Мы слышали, икона должна в углу висеть?] Она́... они́ должны́ вот, я чита́ла, на восто́чной стороне́ находи́ться. И там как све́чечка до́лжна горе́ть. [Обращается к ПАМ.] Как она́ называется? [ПАМ:] Да я отку́да зна́ю? [МЛВ:] Ну специа́льно, в о́бщем, подстано́вочка, по́лочка там и́ли ико́ны так сто́ят-стоя́т. И́ли э́то, зажига́ть-то э́то, све́чечка, с э́той шту́чкой-то. Ну ви́дите, мы не… [Смеётся.] В це́ркви не хо́дим, дак си́льно-то не разбира́емся. Лампа́дка, вот как. [А место для икон как-то называется?] Ну э́то мы про́сто так, ви́дите, у нас не́куда её, поэ́тому… И… и́менно во… Нет, она́ вообще́-то на восто́чной стороне́ виси́т, пра́вильно. [Соб.: Мы видели, у многих в углу висит.] Да, в углу́. [Как его называют?] Ну, Бог его́ зна́ет. [Какой угол, говорят?] Свято́й у́гол и́ли как? Ну вообще́-то они́ должны́ на восто́чной стороне́ быть. Ну а в за́ле, я ещё одну́ купи́ла, лет де́сять наза́д, вот зайди́те. Каза́нскую ико́ну. [… - Соб., ПАМ и МЛВ идут в другую комнату, рассматривают икону. Фото см. PAMɣMLV-Karasul-Ishimsk-03.] [МЛВ:] Ну тут уже́ э́тот у́гол для неё, ю́жный, поэ́тому… На восто́чном… [ПАМ одновременно:] А не, восто́чный, ю́го-восто́чный он. [МЛВ:] На восто́чном у меня́ не́ было ме́ста здесь. [А почему именно эта икона?] Ну она́ мне понра́вилась, она́ как бы для ми́ра в до́ме и для семе́йного благополу́чия. Так, каже́тся. [Как она называется, можете повторить?] Каза́нская ико́на Бо… ну Бо́жьей… Каза́нская Бо́жьей… Го́споди, запу́талась! [Смеётся. Соб.: Божьей Матери?] Ну, Бо́жьей Ма́тери, Каза́нская, в о́бщем, она́. [… - МЛВ рассказывает про кошку и дом. Соб. через некоторое время: Откуда вы узнали, что эта икона для благополучия?] Я чита́ю же, мно́го выпи́сываю корреспонде́нции и чита́ю. [… - МЛВ и ПАМ ищут журнал, в котором написано про икону Казанской Божьей Матери, показывают соб. журналы. Соб. через некоторое время: Есть какие-то праздники, про которые вы не прочитали, а сами услышали?] [МЛВ:] Да. Дак а по календаря́м, щас я покупа́ю календари́ боже́ственные, и поэ́тому… там всё есть. Вот э́то просто́й календа́рь, а на ку́хне э́тот, Нико́ла, уго́дник свято́й, там все пра́здники. [А это кто?] Никола́й – уго́дник это́. Вот я забыва́ю, у меня́ щас па́мяти нет, вот он виси́т. [ПАМ одновременно, показывает на календарь:] Вот, вот, вот он э́то, а в… вот э́то. [МЛВ:] Ну. И вот я календари́ ка́ждый год покупа́ю на год. Тут все пра́здники святы́е, всё подпи́сано. [Соб. обращает внимание на икону над дверным проёмом. Фото см. PAMɣMLV-Karasul-Ishimsk-04. А почему у вас икона тут висит?] Ну как говоря́т, ико́на должна́, когда́ вхо́дишь, висе́ть пе́ред вхо́дом. Да́же вот, что е́сли кто́-то прихо́дит с плохи́ми мы́слями и́ли зла нам жела́ет, то взгля́нет на ико́ну и всё, и зла нам не бу́дет. [ПАМ:] Ну как, вот, наприме́р, в це́ркви то́же на вхо́де, там же то́же ико́на виси́т пе́ред вхо́дом. [… - МЛВ предлагает соб. чаю. Соб. через некоторое время: А у вас там ещё какая-то маленькая икона, это кто? [Фото см. PAMɣMLV-Karasul-Ishimsk-10.] А, э́то Михаи́л, свято́й Михаи́л. У него́ оте́ц был Михаи́л [про мужа, ПАМ.] И вот э́та ико́нка нам то́же от ма́тери, от свекро́вки доста́лась. [А она почему там? МЛВ смеётся:] Она́ виси́т, там ды́рка, и мы ды́рку закры́ли э́той ико́ночкой. [А Михаил это кто такой?] Его́ оте́ц. АА, свято́й не зна́ю. [Эта икона как-то помогает?] Да кто её зна́ет. [ПАМ:] Мо́жет быть. [МЛВ:] Они́ все помога́ют, то́лько на́до с ве́рой к ним относи́ться. [А что значит с верой?] Ну, в це́рьковь ходи́ть, моли́твы знать, а я то́лько одну́ зна́ю моли́тву и всё, моли́тву, бо́льше ничего́ не зна́ю. [Какую?] О́тче наш.