Характеристики текста
Год2017
СобирателиКАС, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодСЛС
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Опросник
XIII 3 а Считалось ли, что в доме есть свой покровитель? Как он выглядел? Где он жил и что делал?
XIII 3 г Что может сделать домовой? Может ли домовой сообщить что-то?
XIII 3 д Что надо сделать, чтобы домовой не вредил? Есть ли обычай кормить домового?
XIII 6 а Как называется, как выглядит и чем опасна нечистая сила, живущая в лесу ?
Ключевые слова
Блины, Блуждать, Верх-низ, Вождение, Вокруг, Говорить, Давать-брать, Демонология, Диалог, Добро-зло, Дом, Домовой, Задабривание, Крест, Круг, Лес, Леший, Молитва, Молиться, Над-под, Народное православие, Печь, Пища, Подпол, Праздники, Приговоры, Пространство, Речь ритуальная, Стол, Терять-находить, Утварь, Хлеб, Ходить, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1191
1191
[Если в доме потерял какую-то вещь, то что-нибудь делали?] Ну на́до перехре… перехрести́ться и… стать на то ме́сто, где ты… отку́да ты… на́чал иска́ть да не най... найдёшь. Перекрести́ться и уже́: «Домово́й, домово́й, верни́ мою́ вещь». Домово́й… домово́му – э́то вот на пра́здники то блины́ пекли́, где́-нибудь под пе́чку, и́ли на пе́чку, и́ли за… куда́-нибудь, где́-нибудь ложи́ли, чтоб домово́й не зли́лся, а… не забира́л, не пря́тал что́-нибудь, каки́е-то ве́щи. [Кто такой домовой? Что он делает еще?] Ну, э́то счита́ется… Ну, подпо́льный, как э́то сказа́ть, э́то са́мое, хозя́ин до́ма. [Усмехается.] Есть до́брые х… домовы́е и есть плохи́е домовы́е. Е́сли домово́го разозли́шь, так он бу́дет за э́то тебе́ всё назло́, всё, что-нибу́дь де́лать, пога́нить тэбе́ стара́ться, э́то са́мое. Домовёнок, ну. [Что еще надо делать, чтобы домовой хорошо относился?] Конфе́тки то там, то там, ну. Други́е раз вот и… мно́гие, я ви́дела, почему-то, кусо́к хле́ба оста́вят на сто… на столе́, небольшо́й кусо́чек – э́то домово́му. И́ли хлеб будя́ в како́й-нибудь пло́шке стоя́ть, у чём-нибудь яко́м-нибудь, и накры́тый че́м-нибудь, э́то для домово́го. Ну, на са́мом де́ле, есть, не есть домовы́е, ну кто его́ зна́ет. Я зна́ю, что вот в лесу́ вот ча́сто быва́ло: хо́дишь-хо́дишь, всё, на одно́м ме́сте кружи́шься, не зна́ешь, куда́ э́то са́мое. Ну что, перекрести́сся не́сколько раз, вот моли́тву «Отче наш» почита́ешь, стои́шь, ся́дешь на то́е ме́сто, успоко́исся. Ну, тада́ уже́: «Лесови́к… лесови́к, да хва́тит тебе́ меня́ за нос води́ть, ну. Ну я ж тут вот была́, ну что ты меня́ за нос во́дишь». Ся́дешь, успоко́ишься, смо́тришь – о, так во ж во, доро́га, и пошёл. Так же вот и до́ма. Други́й раз… ну, говорю́, други́й раз начну́ что́-нибудь. Действи́тельно, поло́жишь… ну вот, вот положи́л и нигде́ не мо́жешь найти́. Ну говоришь уже́ ж: «Ну хва́тит же тебе́ ду́рить… меня́ дура́чить, да хва́тит уже́ ж, ну». Да други́й раз скажу́: «Ну вон же конфе́тка для те… вон лежа́ть, вот ты возьми́ конфе́тку, ти шо… шо́-нибудь, ти хлеб на столе́. Хва́тит ба́ловаться». Гляди́шь – се́ў, воды́ напи́ўся и перекрести́ўся, и нашёў ту́ю вещь. Да про́сто, наве́рное, про́сто подожда́ть [?] успоко́исся, не ста́нешь, э́то са́мое… Ну, домово́й и ссё.