Характеристики текста
Год2022
СобирателиАСК, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодМЛВ
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодПАМ
Полm
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XIV 9 Какие дни считались неблагоприятными для начала или исполнения разных работ? Что нельзя делать в постные дни, нечётные дни, престольные праздники, Благовещение? Почему в праздники нельзя работать? Есть такие праздники, когда работать можно? Можно ли выполнять работы по дому? Весь ли праздник нельзя работать или только утром?
Ключевые слова
Бог, Воскресенье (день недели), Время, Грех, Гроза, Дни, Дни недели, Дом, Запреты, Земледелие, Земля, Ильин день, Календарь, Кара, Крыша, Меморат, Мытье, Народное православие, Огонь, Падать, Погода, Пожар, Пол, Праздники, Пространство, Семь, Сено, Сенокос, Скотоводство, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11911
11911
[Есть какие-то дни, когда нельзя что-то делать?] [МЛВ:] Ну по воскресе́ньям нежела́тельно, действи́тельно, девчо́нки, рабо́тать. [А почему?] Что шесть дней рабо́тать, а седьмо́й день отдыха́ть. Весь день. [Это из Библии? МЛВ не расслышала:] Чё дни? [Это как-то связано с Богом?] Ну я́сно, чё-то… чё-то свя́зано, так что нельзя́ рабо́тать в воскресе́нье. Шесть дней рабо́тай, седьмо́й отдыха́й. Ну стара́емся приде́рживаться, дак как получа́ется. [А что будет, если работать в такой день?] Ну в воскресе́нье-то мо́жно, но стира́ть ни в ко́ем слу́чае нельзя́. [А ещё что нельзя?] Стира́ть… стира́ть, мыть полы́ там, ну что́-то тако́е. Ну, с землёй, наве́рно, никогда́ не грех рабо́тать вы́йти. И в воскресе́нье, е́сли трава́ прёт и прёт, дак куда́ дева́ться? На́до де́лать. [Не было случаев, чтобы человек работал, например, в Троицу, а потом с ним что-то плохое случилось?] [МЛВ отрицает.] Не зна́ю я таки́х слу́чаев, а вот из старины́, роди́тели говори́ли… Вот есть пра́здник свято́й, второ́е а́вгуста, И́лья называ́ется. [Ищет в блокноте запись:] Где у меня́? тут пе́сня… Така́я пе́с… Вот, проро́ке Ильи́. Вот в э́тот пра́здник вообще́ нельзя́ се́но мета́ть, наприме́р: стога́ горя́т. И́ли там что́-то в по́ле сде́лаешь – мо́жет и дом загоре́ться, и всё, в о́бщем, нельзя́ в э́тот пра́здник, вообще́ нельзя́ ничё де́лать. [Это так Бог наказывает?] Да. Да, да. Э́то как [в]от… Сашка [ПАМ] да́же по́мнит э́тот слу́чай, у них в дере́вне тут вот был, я́-то тут два́дцать оди́н год то́лько живу́. В о́бщем, пока́ дя́дька мета́л заро́д себе́ домо́й, прие́хал – у него́ дом сгоре́л. Пото́м ещё где́-то кто́-то там мета́ли – заро́д сгоре́л, пока́ он прие́хал домо́й. В о́бщем, нельзя́ в э́тот день чё-то стро́го ничё де́лать. [Как может наказывать Бог?] Ну как? Здоро́вьем, наве́рно, сейча́с нака́зывает. [Смеётся.] [А говорили, что грех что-то делать в определённые дни?] Ну вот в боже́ственные пра́здники нежела́тельно ничё де́лать. [… - Разговор переходит к другим темам. МЛВ через некоторое время, к ПАМ:] Про Илью́ слу́чай расскажи́, ка́к у вас в дере́вне, горе́ли? [ПАМ:] О, горе́ли. [МЛВ:] Вот. Дава́й э́тот [про ПАМ] бу́дет [рассказывать]. [ПАМ:] Да я не зн… Давно́ бы́ло то. Моя́ ба́бушка расска́зывала: пое́хали на поко́с. Уже се́но бы́ло нако́шено и заро́ды мета́ли. Ну, ра́ньше же [нрзб.]. Пое́хали мета́ть се́но, ну ла́дно, смета́ли, а гроза́, ту́ча нашла́, и гроза́. Домо́й прие́хали, к до́му – [нрзб.] загоре́лись [нрзб.]. [МЛВ:] Ну а ты? Не бу́дем далеко́ ходи́ть, у Та́ськи кры́шу кры́ли. На Илью́ сосе́дка попроси́ла. [ПАМ одновременно:] То́же… бы́ло… э́то по… по́мню, да-да́. [МЛВ:] Да лет пять, наве́рно, наза́д. [ПАМ:] Нет, бо́льше. [МЛВ:] Бо́льше? [ПАМ:] [Нрзб.] уже седьмо́й год. [МЛВ:] Ну и чё, леса́ слома́лись, и они́ с э́тим мужчи́ной повали́лись. И я стою́, я ду́мала, они́ все ко́сти себе́ перелома́ют – нет, то́лько штаны́ порва́л, [смеётся] и тот то́же руба́ху. С тако́й высоты́ вали́лись, ну. Це́лые оста́лись.