Характеристики текста
Год2022
СобирателиАСК, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодМЛВ
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодПАМ
Полm
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XIV 5 а Что означают пятна на Луне?
XIV 6 Как называются фазы месяца?
XIV 7 в Опасен ли полдень и чем? Опасно ли спать в полдень и почему?
Ключевые слова
Белый цвет, Вечер, Время, День, Дождь, Запреты, Календарь, Кости, Ломать, Луна, Лунные фазы, Ночь, Погода, Свет-тьма, Сон, Тело человека, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11928
11928
[… – До этого разговор шёл о том, что у МЛВ и ПАМ проблемы со здоровьем, поэтому после тяжёлой работы они могут поспать днём.] Ну, как говоря́т, ве́чером нельзя́ ложи́ться, ти́па на зака́те со́лнца, что… Ну а пото́м, есте́ственно, и пло́хо спать… но́чью не заснёщь ты, е́сли ве́чером поспа́ть. Ну а е́сли днём поспи́шь, дак ничё, мы с ним ка́ждый день ложи́мся спим днём. [А в полнолуние что можно делать? Это особенная ночь?] Ну вот я заме́тила в полнолу́ние, ра́ньше не замеча́ла. Когда́ полнолу́ние, ночь, и э́тот раз новолу́ние, я не сплю ночь, по́лусплю. Я не могу́ спать. И о́кна зашто́рю, всё. И всё равно́ луна́ насто́лько све́тит, что вообще́ невозмо́жно. Ну, э́то, ви́димо, уже́ ста́рческое у меня́, не зна́ю. Пло́хо сплю. [Соб.: Да нет, такое бывает.] Ну я щас и метеозави́симая ста́ла. Е́сли вот пе́ред дождём, пе́ред солн… пе́ред… и́ли сме́на пого́ды, дак ммне все ко́сти излома́ет. Всё, я не могу́ спать. Суста́вы осо́бенно ло́мит. [А на Луне есть пятна? Они откуда?] А я не замеча́ла, не зна́ю. На́до посмотре́ть\ [ПАМ и МЛВ смеются.], на Луне... мне ка́жется, она́ бе́лая. Бе́лая, я́ркая. [Соб. спрашивает у] [ПАМ: А вы не видели на Луне пятна?] Да я чё-то не… Ну, я не смотре́л так… [МЛВ:] Ему́ в спа́льню не захо́дит луна́, э́то мне в э́ти два окна́ она́ све́тит пря́мо в лицо́. [А есть ещё названия для Луны?] Ну, есть – расту́щая луна́ и… пото́м убыва́ющая луна́ есть, уɣу́. [То есть «месяц» не говорят?] Не́т. Ну, по календарю́ вон да́же – пе́рвая че́тверть, втора́я че́тверть, пото́м убыва́ет.