Характеристики текста
Год2022
СобирателиБЕС, ЗАЛ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодЗУЕ
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодОЛН
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Ia 8 в Должны ли были посланные за невестой "выкупить" ее, каким образом?
Ключевые слова
Волосы, Выкуп, Деньги, Коса (волосы), Купля-продажа, Лен, Меморат, Невеста, Плата, Прядение, Свадебный обряд, Ткачество
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11951
11951
[Рассказывали, что делали косу какую-то и выкупали?] [ЗУЕ:] АА, выкупа́ли, дак к… коне́чно, косу́ из… изо льна́ вот де́лали дли́нную косу́. Вот ещё На́дя… На́дю ту яя э́то, за́муж, дак косу́ де́лали. Вот На́де ско́лько было? [ОЛН:] Ну чё, три́дцать четы́ре го́да она за́муж… [ЗУЕ:] Ну! [ОЛН:] Три́дцать лет наза́д-то ещё бы́ло, да. [ЗУЕ:] Ну! [ОЛН:] Ну дак э́то остаётся. [ЗУЕ:] Косу́ де́лали, вы́куп де́лали. [Кто её продавал?] [ЗУЕ:] АА, кто? Подру́жки! [Подружки продавали?] [ЗУЕ:] Уɣу. [Её деньгами выкупали или водкой?] Деньга́ми. Вот… да во́т, Серёжку-то, ско́лько им лет прошло́ и то… [ОЛН:] Ну расска́зывай. [ЗУЕ] Сказа́ла: «Ско́лько? Ну ско́лько вы свою́ неве́сту оц… ну оце́ниваете?» [ОЛН, подсказывая:] Оце́ниваете. [ЗУЕ:] А она́ сказа́ла: «Нуу, так три лимо́на», – ну миллио́на, зна́чит. Ну, п…принесли́ на сле́д… э́то… три лимо́на да́ли! И всё! И неве́сту взя́ли. [ОЛН:] С витри́нки! [ЗУЕ:] [Усмехается]. Э́то же у На́ди бы́ло, у мое́й ещё после́дней до́чки. [ОЛН:] Смека́листые, ну.