Характеристики текста
Год2022
СобирателиБЕС, ЗАЛ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодЗУЕ
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодТЮН
Полm
Год рождения1938
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XV 12 б Как и чем прежде тушили пожар?
Ключевые слова
Ветер, Вокруг, Женщина, Икона, Круг, Меморат, Народное православие, Николай св., Обход, Огонь, Погода, Пожар, Святые, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11964
11964
[Ранее речь шла про строительство на месте сгоревшего дома, см. карточку IX-1 а] [Соб.: Как-нибудь тушили сами пожар или что-то делали, чтобы не перекинулся?] [ЗУЕ:] ООй, туши́ли, ма́тушка. Так кака́я бы́ла… ло́шадь запряжённая в одну́ бри́чку. Ну собер… вот все́. А как достава́ть-то? [ТЮН:] У нас в э́той, в дере́вне, вот Ка́шино, в Ка́шино-то, там, зна́чит пожа́рная э́та, пожа́рка, высоо\кая э́та каланча́ та ка́к. Там всегда́ по́ два челове́ка дежу́рили, зна́чит, с… вот сёдня мы с ке́м-нить дежу́рим ночь, так. Мы, зна́чит, мале́нько туда́ вы́лезем, посмо́тришь всё, там э́тот… [Соб.: Колокол.] [ЗУЕ:] Ко́локол. [ТЮН:] Ко́локол та́ма. Зна́чит так, посмо́тришь, всю дерее\вню, всё, всё вида́ть так, аɣа, ну. Опя́ть… [ЗУЕ:] Ко́локол берёшь и… [Обходили дом с иконой?] [ТЮН:] Была́! Оди́н раз э́то, э́то… она́ с ико́ной обходи́ла. Ве́тер поверну́л в другу́ сто́рону. Вот. [То есть она вокруг дома обошла?] Да. Она́ об… обошла́, зна́чит, так, и ве́тер… [Что за икона у неё была?] Ай да́же не зна́ю. Не, не могу́ сказа́ть, кака́ ико́на была́. [ЗУЕ:] Святи́тель Христо́в Нико́ла! [ТЮН:] Ну… ну говори́ли, что она́ с.. с ико́ной прошла́, и ве́тер поверну́л, грит, так. И всё. [Соб., обращаясь к ЗУЕ: А вы тоже эту историю слышали?] Неет, то́лько у нас… у нас то́лько так бы́ло в дерев\не. То́же вы́шка была́, ии ло́шадь запряжём, ну…