Характеристики текста
Год2022
СобирателиАБМ, АМА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодММП
Полf
Год рождения1928
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодМАИ
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
VII 19 а Когда следует начинать жатву? Не было ли обычая в первый день жатвы бросать серп за спину? Кто это делал? Для чего? Приносили ли в дом первый сжатый колос? Куда его клали, для чего? Считается ли, что нужно начинать жать, чтоб никто не видел; молча? Почему?
Ключевые слова
Время, Год, Жатва, Завязывание-развязывание, Земледелие, Зерно, Колос, Красный угол, Курица, Нитка, Первый, Продуцирующая магия, Птицы, Пшеница, Растения, Рожь, Угол, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11985
11985
[Не помните время, когда ещё руками жали?] [ММП:] По́мню. [Было такое, что когда заканчивали жатву, какой-то сноп оставляли?] Не, э́то я не по́мню. [Нет?] [Отрицает.] [Или приносили, ставили куда-то в угол в доме?] Ну э́то единоли́шники же. [А в контору в колхозную? Не было?] Не́ было. [Не встречалось вам слово «борода»?] Нет. [Не рассказывали, что раньше колос от самой земли рос?] Как? [Собиратель объясняет.] А, ну-ну-ну-ну-ну. Ну. Э́то в с… ста́вили у́ɣол. [Что в угол ставили?] Вот коло́сья-то собира́ют, собира́ют — в у́ɣол поста́вят. Пе́рвый э́то… Что́б урожа́й быў. [Чтобы что?] Что́б урожа́й быў. [Чтоб урожай был?] Уɣу́. [А это какие колосья ставили?] Ну пшани́цы… [МАИ:] Ну пе́рвые или после́дние? [Да, когда? Когда начинали?] [ММП:] Пе́рвый, когда́ начина́ется. [А много колосьев?] Нее. Мале́нько так, жме́ньку. [Жменьку?] Уɣу́. [А перевязывали чем-то?] Уɣу́. [Смеётся.] [А чем перевязывали?] Ни́ткой како́й-нибудь. [Ниткой?] Уɣу́. [И долго это там стояло?] Ни… Ст… на за бож… на бо… на божни́цу поста́вить. Стоя́ли ɣо́д. [Год стояли?] Уɣу́. Тогда́ убира́ють. Пото́м но́вую опя́ть ста́вить. [Это именно пшеницу или каждую культуру?] Рожь нет… Оди́н, оди́н, что-нибу́дь одно́ ста́вили. Там ро́жь или пшани́цу. [Чтобы урожай хороший был, ничего не делали, когда сеяли?] А э́то я не зна́ю. [Яйцо не подкладывали?] Не зна́ю я ничего́, э́тих не зна́ю. [А с тех колосьев, которые у божницы стояли, не брали зерно для чего-нибудь?] Не, куря́м вы́бросишь и всё. [Курям, да?] Куря́м [смеётся].