Характеристики текста
Год2022
СобирателиАБМ, АМА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодММП
Полf
Год рождения1928
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодМАИ
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Xa 0 доп
Ключевые слова
Белый цвет, Вода, Война, Дорога, Земледелие, Лен, Меморат, Пепел, Поле, Пространство, Прядение, Растения, Ткачество, Травы, Устная история, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11992
11992
[Когда перестали ткать сами?] [ММП:] Тка́ть? [Ну да, когда люди в основном перестали ткать?] Когда́ зажили́сь хорошо́. [А когда зажили хорошо?] А е́то я ня по́мню. [МАИ:] По́сле войны́? [ММП:] Ну по́сле войны́ э́то, в войну́ ещё тка́ли. [Лён ткали?] Лён. Лён. [МАИ:] Лён, льняны́е пол\я у на́с тут бы́ли. [ММП:] Лён, доро́жки тка́ли, пото́м купля́ли э́тые… таки́е кату́шки были́. Высо… э́то, куплёные. И сотка́ли доро́жки. [Из тряпок, да?] С тря́пок. [А полотно вот это льняное белили как-то?] Бели́ли. [А как?] А как? Сперва́ его́ обва́лють у золы́. А пото́м вы́полощуть, а пото́м на доро́жке сте́лють. И вот как то́лько просо́хнеть, опя́ть мо́чуть, опя́ть сте́лють, мо́чуть и опя́ть сте́лють, и сте́лють. Вот оно́ беле́еть, и беле́еть, и беле́еть. Вот бели́ли так. [Это на улице где-то?] На у́лице. Э́то ле́том. [Летом?] Ле́том. [Оно же пачкается, нет?] Не́т, на травы́, там доро́жкой. У на́с бы́ли у ɣоро́де, на травы́ не́т. [Дорожка — это что значит?] Ну доро… доро́ɣа… доро́ɣа была́. [МАИ говорит одновременно:] Тропи́нки. Тропи́нки. [ММП:] Тряпи́нки. [Прям на тропинке?] Да. [Соб.: Там же травы нет, если тропинка.] Ну ка́к травы́... травы́ полно́ было́. [МАИ:] Нет тр… Межа́ вот была́. [ММП:] Межа́ была́. [МАИ:] Межа́ травяна́я. Между… па́шнями двумя́, допу́стим. На э́то… на э́ту межу́. [А на снегу не белили?] [ММП:] Как? [На снег не бросали белить?] Нее. На сне́ɣ ка́к бели́ть? [МАИ:] Ну вымора́живали. [ММП:] Замора́живали то́лько… вымора́живали. [Если это полотно ветром закрутит, ничего не примечали?] Неа. Неа́. У на́с колдуноў не было́, не зна́ю я. [Смеются.] У на́с колдуно́ў не было́, не зна́ю я.