Характеристики текста
Год2022
СобирателиАБМ, АМА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодММП
Полf
Год рождения1928
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодМАИ
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
VIII 20 Что делали, чтобы корова при дойке стояла?
Ключевые слова
Время, Год, Животное, Корова, Лето, Молиться, Мужской-женский, Овца, Одежда, Осень, Скот, Скотоводство, Спина, Терять-находить, Штаны
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 11998
11998
[Что делали, чтобы у коровы случка произошла с быком?] Э́то я не зна́ю. [Не знаете, да?] [Отрицает.] [А чтобы скотина не терялась?] Что? [Чтоб скотина не терялась?] Теря́лась? То́же не зна́ю. [А если потерялась, то что делали?] Не зна́ю я ничего́. [МАИ:] Ходи́ли иска́ли. [Смеётся.] [ММП:] Ходи́ли иска́ли. Са́ми приду́т. Моли́тву чита́ешь, да… что́б пришла́ домо… домо́й. [А была у вас корова?] [Переспрашивает.] [Была у вас корова?] Ну. [Что делали, чтобы она не брыкалась во время дойки?] АА, э́то не зна́ю, я зна́ю, что мне… учи́ли. Когда́ коро́ва не стои́ть, поло́жь шт… шт… штаны́ мужски́е. [МАИ:] Мужски́е штаны́. [ММП:] На спину́. [МАИ:] На коро́ву. Она́ бу́дет стоя́ть к… [Корове?] [МАИ:] Да. [ММП:] Да. Как уко́панная. [И пока доишь они там должны лежать?] Да, да, да. Оны́ вися́т на спине́ у е́й. [А потом эти штаны куда-то деть надо?] [Смеётся.] [МАИ:] На мужика́ опя́ть [смеётся]. [То есть это годные штаны?] Ну да́. [ММП:] Сей\час ни скоти́ны, ничё нет. [А овец не держали?] Держа́ли. [А сколько раз их стригли в год?] Что? [Стригли их когда?] Стри́ɣли? Раз в ɣо́д. [Раз в год?] Уɣу́. [А когда?] А вот ле́том. [В какой-то особенный день? Как понимали, что нужно стричь?] Ну у ле́то… зиму́ зиму́ют и ле́то хо́дють, а пото́м… к э́той ужо́... о́сенью стри́ɣёшь их. Раз в ɣо́д. Нет, ове́ц я держа́ла. [А когда стригли, что-то делали, чтобы шерсть хорошая росла?] Ничё я не де́лала, я ничё не зна́ю. [А как-то провести рукой?] Ничё не зна́ю. [Слова какие-то не говорили?] Э́то ничё не зна́ю я.