Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГ
Полm
Год рождения2002
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
XVII 10 а Были ли у охотников и рыбаков особые заговоры и обряды, помогающие им на охоте, рыбной ловле? Как они назывались? Запишите тексты, обрядовые действия, рассказы о них. Приносили ли охотники, рыбаки жертвы лешему, водяному? Как?
Ключевые слова
Брань, Вера, Гениталии, Запреты, Новый-старый, Переступать, Приговоры, Продуцирующая магия, Рыба, Рыболовство, Удача, Утварь, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12
12
[Не говорили, что переступать удочку - это плохо, ругаются рыбаки, клевать не будет?] Ну, ба́бушка моя руга́лась на меня один раз, когда́ я переступи́л её у́дочку. Но она́ всё равно́, вро́де, пойма́ла, шту́ки две то́ка [смеется]. [...] [Что-нибудь приговариваете, когда ловите?] А э... я зна́ю матю́жную, э́то от как раз Серге́й, кото́рый у вас здесь вчера́ был, он меня́ научи́л: «Ры́бка, клюй, клюй, клюй, на мохна́тый хуй [говорит полушепотом, смеется], не бу́дешь клева́ть, хуя́ тебе́ не вида́ть». Э́то ста́рое ещё.