Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЧНС
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Кузминичи
Опросник
XVI 7 в Что делали при посадке тыквы, огурцов, лука, свеклы и др. овощей? Что при этом говорили?
XVI 7 г В какое время рекомендуется/не рекомендуется сажать овощ?
Ключевые слова
Бобы, Вера, Весна, Календарь, Канун, Мать, Молодой-старый, Надпись, Никола вешний, Новый-старый, Овощи, Передний-задний, Праздники, Растения, Родство, Роды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 120
120
[На какой день раньше огурцы сажали?] ААй, Го́споди. Тяпе́рь же пи́шется всё. [А раньше?] А ра́ньше… коли́сь я зна́ю, ма́мка, она́ и не зна́ла, коли́ я роди́лася, ка́же: квасу́лю пе́ред Никола́ем ро… роди́ла… квасу́лю сади́ла, и роди́ла. Пе́ред Никола́ем квасю́лю со́дят, ну, вот тако́е по-сво́ему. А шчас я́кий день, тепе́рь уж всё зна́ет. Тепе́рь всё пи́шется. А у нас – мы так зна́ли. Но бо́льше ве́ровали лю́ди ста́рые, бо́льше, бо́льше. И к е́тому страми́лися.