| Год | 2022 |
| Собиратели | АБМ, АМА |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Карасуль-Октябрьский |
| Код | ММП |
| Пол | f |
| Год рождения | 1928 |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Карасуль |
| Код | МАИ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1949 |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Карасуль |
| Va 5 | Как назывался день Сорока мучеников: 9/22.III? Как назывались и как выглядели хлебцы, которые пеклись к этому дню? Что с ними делали? Отсчитывали ли с этого дня “сорок утренников“ (заморозков)? Не считалось ли, что в этот день прилетают сорок разных птиц? |
Время, Знак-знамение, Календарь, Мороз, Погода, Праздники, Приметы, Прорицание, Птицы, Сорок мучеников
ФА ВШЭ 12010
12010
[Что такое Сороки?] [ММП:] Не. [Сорок мучеников?] Сорок му́чиков? Ну, Со́рок му́чиков вот, на Со́рок му́чиков признаю́т… [МАИ:] Сорок\, как у нас говори́ли. [ММП:] Сороки́ называ́лись. [Что это такое?] [МАИ:] Ну, со́рок му́чеников по… в их честь, в их честь, наве́рно. [ММП:] Со́рок му́чэников бы́ло таки́х. Ну, про их пи́шется, про со́рок му́чэников. [Что пишется?] Не зна́ю я, ня по́мню ужо́. [Птиц не примечали на Сороки?] На Сороки́ э́тые… [Что?] Скворцы́ доўжны прилете́ть. До Сорока́ е́сли прилетя́т, то бу́дут шче моро́зы. [Скворцы?] Да. А е́сли на Сороки́, то не бу́ъть моро́зоў. [Если раньше прилетят, то будут морозы?] Да. Бу́дуть. А по… ужо́ по́здней прилетя́ - не бу́ъть моро́зов.