Характеристики текста
Год2022
СобирателиАСК, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодГВВ
Полm
Год рождения1947
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIIIa 12 Как называли и отмечали праздник Покров, 1/14.Х? Не затыкали ли в этот день углы дома? Что при этом приговаривали? Примечали ли, откуда ветер в этот день? Зачем? Приглашала ли теща зятя до или после Покрова на кашу? Зачем это делали, что это означает? Сколько дней празднуют Покров? Клали ли незамужние девушки какую-то травку между рамами в этот день? Что при этом приговаривали?
Ключевые слова
Время, Дождь, Дом, Запреты, Знак-знамение, Ильин день, Календарь, Народная этимология, Осень, Очищение, Падать, Погода, Покров (календ.), Покрывание, Праздники, Приметы, Прорицание, Пространство, Снег, Уборка дома, Чистый-грязный, Шить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12095
12095
[… – До этого разговор шёл о том, почему Ильин день имеет такое название.] Как Покро́в день, я же говорю́. Покро́в, чё за Покро́в? А ока́зывется, не Покро́в, не По… не… Не, э́то не и́мя, а э́то, покрыва́ло, мы же одева́… оде́ж… на себя́. [А когда Покров день?] Покро́в день – э́то где́-то о́сенью. Четы́рнадцатого октября́, по-мо́ему. [А что делают в этот праздник?] Они́ сь… нельзя́, ну, гря́зная рабо́та, говоря́т, нельзя́ де́лать. А так… невозмо́жно останови́ть произво́дство, невозмо́жно останови́ть се́льское хозя́йство, не рабо… а с… непреры́вный проце́сс, не остано́вишь. Нельзя́ де́лать, вот, в основно́м гря́зная рабо́та, говоря́т, нельзя́ де́лать. [А грязная – это какая?] Сти́рка, убо́рка, э́то ж тако́е, тако́е ти́па шитьё, а… Ну, шитьё не гря́зное, коне́чно, но э́то тако́е, что… [А почему нельзя?] Нуу, нельз… нельзя́ и нельзя́. Неохо́та рабо́тать – не рабо́тай. [Не ждало наказание за это?] Неет, де́вочки, э́то я не слы… не слы́шал. Чего́ нет, то нет. [Вы сказали Покров, потому что покрывает. А что покрывает?] Покрыва́ло. Как бы… как бы защи́та. И покрыва́ет, то что… Обы́чно говоря́т… Я-то ду́мал, что снег вот па́дает обяза́тельно, что снег – э́то покрыва́ло, но нет… Чё-то там свя́зано… Я чита́л, ну про́сто забы́л об э́том я. В интерне́те вот я… и… посмо́тришь и там найдёшь всё. Вот я вам говорю́. А так я не по́мню, де́вочки, почему́... смысл? Я и сам неда́вно стал… прочита́л, что э́то… Ду́маю: «Ну, Покро́в день, – ду́маю: – Снег до́лжен быть, и он… и всегда́ выпада́ет». Вот тако́е оно́. [Всегда выпадает?] Нет. Нет-нет-нет. [А когда должен выпасть снег?] Хо… [Есть ли какой-то праздник?] Нет-нет-нет. Не́ту определённого дня. Э́то я говорю́, шо в Ильи́н день говори́ли, что дожжи́, а обы́чно дожже́й не́ бы… Щас не ста́ло дожже́й. Пого́да меня́ется. Вся жизнь ста́ла сдвига́ться, всё э́то сдви́нулось. Так что, де́вочки, вот… Я вам чё знал, то сказа́л.