Характеристики текста
Год2022
СобирателиАСК, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодГВВ
Полm
Год рождения1947
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIa 14 доп
Ключевые слова
Высокий-низкий, Вьюн, Дождь, Закрывать, Знак-знамение, Ласточка, Муравей, Муха, Насекомые, Погода, Приметы, Прорицание, Птицы, Растения, Ходить, Цветы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12109
12109
[Как можно сказать заранее, какая будет погода?] [ГВВ смеётся.] По баро́метру. [Может, раньше как-то смотрели?] Да нет, я не зна́ю, не зна́ю. [Не говорили, что птицы как-то летают высоко или низко?] Вот ла́сточки, да? Я гърю, щас же: «О, ла́сточки высоко́ полете́ли, всё, дожжя не бу́дет», - а оказа́лось, что не и́з-за них. И́з-за чего́ они́ лета́ют в при́нципе? Не и́з-за их… того́, что они́ почу́яли, а потому́, что давле́ние когда́ пе́ред дожжём высо́кое, вся мошкара́ нахо́дится внизу́. Они́ ж на лету́ хвата́ют, и вот они́ и… [Может, по насекомым определяли погоду, по муравьям?] А пря́чутся. Э́то пра́вда. Они́ закрыва́ют все ходы́, все э́ти, вот э́то всё. [Как закрывают?] Ну, у них же отве́рстия есть, как их, ну, по кото́рым ла́зят, э́то, ходы́. И они́ их законопа́чивают, что́бы дождь не попада́л туда́. А ещё вот просто́й приме́р: вот он, где́-то вот здесь вот, внизу́ таки́е вот есть э́ти, как они́ называ́ются… Расте́ния. Вот они́ когда́ [показывает кистью руки сжимающийся цветок, соединяя кончики пальцев] – всё, дожди́. То́чно дощ. Хоть да́же д… идёт дощ, они́ откры́ты – что зна́чит, всё, конч… зака́нчивается. Вьюно́к, обыкнове́нный вьюно́к. Вот да́же есть вон… Где тут? [нрзб.] А то обы́чно он, он, он коло… Он как колоко́льчик, ўот приме́рно друго́е, прим… Вон как кра́сное, приме́рно тако́го ти́па [показывает на клумбе красные цветы] То есть… То́лько они́ ме́ньше и вот так ўот стоя́т они́ раскры́тые, да́же ўот как со́лнце све́тит, а они́ сверну́лись, значч дощщ. Э́то гара́нтия. А е́сли в моме́нт како́й-то дощщ идёт, а они́ раскры́лись – всё, со́лнце. Ну они́ чу́вствуют всё э́то. Вот э́то есть. Э́то просто́е, э́то тако́е, без нау́чного, про́сто-на́просто лю́ди привы́кли, ведь и я то́же, раз мы э́то ви́дели, мы э́то всё… Про́сто сказа́ли, и сказа́ли: «И пра́вда». Получа́ется то, что муравьи́ пешко́м пошли́, откры́то всё, то, в о́бщем [нрзб.] Они́ спря́чутся – всё, сра́зу.