Год | 2022 |
Собиратели | СВИ |
Тюменская область |
Ишимский район |
Карасуль |
Код | СГГ |
Пол | f |
Год рождения | 1954 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Карасуль |
IIa 6 а | Как называли рубашку? |
IIa 6 б | Считался ли особенным ребенок, в ней родившийся (счастливым)? Как его называли? |
Знак-знамение, Приметы, Прорицание, Ребенок, Родины, Рубашка (род.), Тело человека, Удача
ФА ВШЭ 12138
12138
[Как называли околоплодный пузырь? Если он в нём рождался, не говорили, что в рубашке?..] Руба́шка, да, да. [Рубашка?] Да-да́, в руба́шке. [Считался ли особенным такой ребёнок?] Ну, да. Про́сто говори́ли: ребёнок, ну, роди́лся в руба́шке — счастли́вый, зна́чит. [Счастливый?] Да, да. Его́ называ́ли счастли́вым. «в руба́шке роди́лся» — говори́ли. [Хранили её?] Ну, вот э́того я не зна́ю.