Характеристики текста
Год2022
СобирателиБЕС, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодТА
Полf
Год рождения1995
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
IVa 7 б Какие персонажи участвовали в ряжении? Как назывались участники? Опишите, как именно рядились и что делали.
IVa 8 а Когда ходили колядовать? Кто в этом участвовал? Запишите тексты колядок, формулы угроз и благодарностей хозяевам.
IVa 9 Какие бесчинства, когда и кому творила молодежь на Святки? Ходили парни и девки вместе или раздельно? Как это называлось?
Ключевые слова
Вечер, Время, Грех, Деньги, Дом, Запреты, Зерно, Календарь, Колядки, Колядование, Молодой-старый, Музыкальные инструменты, Народ, Народное православие, Обход, Одежда, Пение, Песни, Печь, Плата, Праздники, Продуцирующая магия, Пространство, Процессия, Путь обрядовый, Рождество, Ряженье, Свой-чужой, Святки, Сеяние ритуальное, Угощение, Ходить, Цыган
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12167
12167
[Не слышали, чтобы молодежь хулиганила?] Ну э́то когда́ коляду́ют вот. [А что делали?] Ну хо́дят по дома́м там, вон, стуча́ться, коле́ди… расска́зывают свои… ну э́ти, ну про Коляду́ всё, им… их угоща́ешь. И они́, быва́ет, что е́сли да́же не открыва́ешь дверь, они́ там зёрна э́ти раски́дывают и всё, и ухо́дят. [Зёрна кидают, если не открываешь?] Ну говоря́т, что ти́па приме́та хоро́шая, когда́ вот они́ зёрна кида́ют. [Они что-то говорят при этом?] Ну когда́ мы вот в посёлке жи́ли, они́ обы́чно в подъе́зде разбра́сывают и убега́ют, пока никто не видит [смеётся]. [И они просят какое-то угощение?] Ну кто́-то де́ньги даёт, кто поку́шать даёт – все по-ра́зному. [А что будет, если не дашь?] Ну они́ про́сто дверь не открыва́ют, и всё. [Не было такого, что если не угощаешь, то тебе угрожают как-то?] Не-а. У нас ли́бо две́ри не открыва́ют, ли́бо выхо́дят, гости́нцы даю́т, и всё. [А вы сами ходили колядовать?] В де́тстве да [смеётся]. [А как это происходит?] Ну мы ходи́ли то́же по дома́м, нам де́ньги дава́ли, сла́дости, попа́ли к Боянову там – ну, то́же к пожилы́м лю́дям, они́ нам на гармо́шке игра́ли, пе́сни пе́ли, мы их послу́шали – всё, и они́ нам сла́дости да́ли и домо́й отпусти́ли. [А какие песни, не помните?] Ой, я то́лько одну запо́мнила, что:
Коляда́-коляда́, – вот э́то вот, – накану́не Рождества́,
Тётенька, дя́денька, не режь не дава́й, – там, – поскоре́й подава́й,
Пе́чка то́пится, пирожка́-то хо́чется. \
[Смеётся.] И всё. А так-то не по́мню. Ну, мы по не́сколько челове́к ходи́ли: раскра́симся, пла́тья э́ти, ю́бки дли́нные наде́нем, как цыга́не [смеётся]. [В цыган наряжались?] Ну дли́нные э́ти ю́бки, как у цыга́не, одева́ли их све́рху и ходи́ли. И всё. […] [А готовили что-то особенное в такие дни?] Ну вот е́сли на церко́вные, когда́ вот посты́ обы́чно, у меня́ вот сестра́ шарло́тку гото́вит. А так… [Кутью, может быть?] Я в це́рковь ши́бко не хожу́, я такие пра́здники не зна́ю, нет, ба́бушка всегда́ зво́нит, грит: «А вот, там пра́здник, там, тако́й-то тако́й-то, ничё не де́лай, там, до́ма сиди́». [А что будет, если в праздник работать?] Ну, с утра́ обы́чно нельзя́, раз э́то церко́вный пра́здник, и вот говорю́, что… ба́бушка говори́т, что э́то грех, нельзя́. А пото́м, уже́ бли́же к ве́черу, мо́жно, что ничё. [Не рассказывали, что случается с людьми, которые все-таки работают в праздники?] Не зна́ю, я когда́ вот, раз… ребяти́шки до́ма – по́лный дом у меня́ как-то… с утра́ на́до, я п… ну, я привы́кла, что с утра́ вста́ну, пола́ помо́ю, и, хоть и пра́здник, я да́же забыва́ю и пола́ помо́ю, и – тфу-тфу – ничё, вот.