[… – До этого разговор шёл о дне Ивана Купалы. АНА отвлекается на вошедшего в комнату МВН и продолжает:] Вот таки́е вот дела́, девчо́нки, бы́ли. Бы́ли, бы́ли, пра́здники бы́ли. Бы́л и Его́рий, пра́здник то́же Его́рия.
[А это когда?] Ну, э́то опя́ть смотря́ в како́й дере́вне, у нас вот всегда́ был большо́й пра́здник Миха́йловская, Миха́йлов день. Вот то́же он, ти́па вот Октя́брьская прохо́дит, и пото́м че́рез неде́лю Миха́йлов день, он то́же… Ой, да ми́лые мои́, е́сли бы вы ви́дели ра́нешнее вре́мя…
[… – АНА отвлекается на МВН и ЗОВ, соб. ЮМА уходит с ними в другую комнату для опроса. Соб. через некоторое время: Вы сказали, после Октябрьской?] Э́то Миха́йлов де́нь был, вот.
[Соб.: А Октябрьская – это…] [АНА перебивает:] А Октя́брьскую пра́здновали ведь тогда́, щас како́й-то приду́мали день… Го́споди, вме́сто Октя́брьской х… день, день соедине́ния, едине́ния.
[Смеётся.] [В честь революции?] [нрзб. 00:07:12.541] Да. Да мы его́ и признава́ть не хоти́м. У нас всё, Октя́брьская, седьмо́го – зна́чит октя́брьская. Октя́брьская была́ ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-оой то́же, оой, пою́т, пля́шут! По дере́вне. Бабёшки э́ти иду… бражёшки э́той наде́лают, ўот и идут\ и бражёшку э́ту мале́нько попью́т, на кругу́ попля́шут да опя́ть. Вот. Вот таки́е дела́, девча́та, бы́ли. Пра́здновали так прааздновали, ра́довались.
[А что делали на Михайлов день?] А та́к же, та́к же вот, та́к же. Ну, на фе́рме рабо́та, она́ и в пра́здники не… не э́того, потому́ что там скоти́на. А таки́ми-то вот – выходноой, и всё, э́то обяза́тельно выходно́й, на Миха́йлов день. Так же: гуля́нки, в клу́бе соберу́тся. Клуби́шко был небольшо́й, и все туда́, от ма́ла до вели́ка, все в клуб. Како́й-нибудь то конце́рт, то ещё чё-нибудь, и пе́сни э́ти. Хто часту́шки, хто пля́шут, хто чё. Коро́че, пра́здновали хорошо́ Миха́йлов день.
[А что это за праздник вообще?] А вот э́то прис… к… ти́па как бы престо́льный пра́здник был в на́шем посёлке, а вот почему́ его́ Миха́йловым днём называ́ли, вот чё-то мне ма́ма и говори́ла. То́ ли свято́й како́й-то Миха́йла был и́ли что, ну, коро́че, где́-то вот отту́да.
[Он когда?] А он по́сле седьмо́го. Так, э́то чё? Четы́рнадцатого – э́то седьмо́е бы́лоу октя́брьская, четы́рнадцатого – Миха́йлов день. Вот. Вот таки́е дела́.