Характеристики текста
Год2022
СобирателиЮМА, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодАНА
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XIV 6 б Как называется полнолуние?
XIV 6 в Как называется месяц на ущербе?
XIV 6 а Как называется молодой месяц?
XIV 5 б Гадали ли по Луне о погоде; об улове рыбы? О чем еще гадали?
Ключевые слова
Время, Демонология, Дождь, Запреты, Затмение, Земледелие, Знак-знамение, Красный цвет, Луна, Месяц, Огород, Погода, Приметы, Пространство, Свет-тьма, Снег, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12287
12287
[Какая бывает луна?] А луна́ быва́ет вот… ННу начнём снача́ла с новолу́ния, она́ быва́ет, её вообще́ не́ту, а по календарю́ она́ ти́па как чёрный кружо́чек вон. И ночь о́чень тёмная: пе́рвая, втора́я ночь – э́то о́чень тёмные но́чи новолу́ния, э́то, полнолу́ния. А пото́м уже́ вот тако́й ма́_ленький серпо́чек сра́зу – раз! И опя́ть же определя́ли, смотре́ли ста́рые лю́ди: “Ой, новолу́ние, поɣляде́ть на́до: а как же он, куда́ же он ро́жки-то свои́?» Е́сли вот на э́тот, внизу́ э́тот завёрнуто, ну как, ро́жек – хорошо́. Ведёрочко е́сли пови́снет, зна́чит, бу́дет э́то, пого́да хоро́шая. А е́сли он идёт пря́мо – э́то дождли́вая бу́дет ме́сяц. Ме́сяц дождли́вый бу́дет, да. Вот. [Это на какой день смотрели?] Э́то ўот… ээ, н… ть… ну, наве́рно, на тре́тий и́ли так. Ну то́лько серпо́к, е́сли вот хо́чешь понаблюда́ть, смотри́, он прям вот ви́дно вот, как… как серпо́чек тако́й я́сненький. И вот е́сли на нём вот, вот пове́сют про́сто вот так – раз, и всё, уже́ ведро́ не бу́дет висе́ть на нём, ника́к не заце́пишь – э́то, счита́й, что ме́сяц бу́дет уже́ нехоро́ший. А вот когда́ он вот ка́к-то как бы ещё за́гнутый, ведёрочко ма́ленькое мо́жет держа́ть, зна́чит, поɣо́да бу́дет хоро́шая. Вот. А пото́м уже́ вот идёт по́сле э́того новолу́ния, уже́ идёт вот, он уже́ нараста́ющая по себе́ луна́. Ну вот она́ то скрыва́ется, то там её затмева́ет че́м-то, то вся́ко, вся́ко, вся́ко. А пото́м вот она́ уже́ идёт-идёт так, и образу́ется, что она́ тепе́рь вот так, в обра́тную [показывает, что концы месяца повёрнуты направо]. Э́то уже́ исхо́д. Э́та уже́ позатмева́ется сторона́, а здесь уже́ э́то, исхо́д. И то́же ка́к-то определя́ли, что вот на исходу́ там, ме́сяц на исходу́ и вот: «Ой, нех… нехорошо́ чё-то, неха… неблагоприя́тная пого́да бу́дет». Определя́ли, когда́ бу́дет снег, когда́ бу́дет моро́з. Ой, вообще́. Да, всё вот по э́той луне́. «Е́сли, – говори́т, – она́ блести́т, вот да́же как зе́ркало, мо́жно смотре́ться в неё, зна́чит, моро́з бу́дет». [Это в полнолуние смотрели?] Да, и в полнолу́ние, в полнолу́ние – э́то вообще́ карау́л. Полнолу́ние – э́то для всей не́чисти пра́здник, в полнолу́ние они́ шаба́шат вон как, оой, Го́споди, полнолу́ние… А вот в полнолу́ние да́же до́ма нельзя́ ничё тако́го де́лать, нельзя́, э́то о́чень-о́чень пло́хо. Лу́чше пережда́ть два дня, она́ пото́м начина́ет уже́ в обра́тную сто́рону. Я те́[бе] говорю́ вот, что сюда́, то э́то новолу́ние вот, а вот так уже́ – э́то… э́то уже́ на исхо́д пошёл. А полнолу́ние – э́то ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой. [А чего нельзя дома делать?] До́ма не де́лай в полнолу́ние… Вот ти́па чё-то сади́ть нельзя́, чё-то выра́щивать нельзя́, да́же в полнолу́ние не полива́ют в тепли́цах ничего́ и́ли вот на огоро́де там. Ну не засо́хнет оно́ за э́то вре́мя, а по́лная луна́ – э́то неприе́млемо. [А смотреть на полную луну можно?] Ну, смотри́, коне́чно, смотри́. Смотре́ть-то мо́жно, но… ну, что… то, что вот ка́к-то она́ уже́... не приве́тствовало́сь. [Бывает красная луна?] Быва́ет, быва́ет, э́то, говори́ли, что э́то ти́па как вот не к добру́ чё-то, ɣде́-то ти́па вот, как тебе́ сказа́ть? Где́-то что́-то случи́тся, где́-то пожа́ры, где́-то, мо́жет быть, вот… Вот э́ти вот щас, Украи́на бе́сится, вот всё говори́ли: «Ой, чё-то часте́нько луна́ кра́сная». Э́то вот но́чью когда́ вот встаёшь и́ли вот в… во́зле око́шка там стои́шь, и́ли чё, чё-то ка́жется, как она́ бы… Не така́я, кака́ должна́ быть. И всё дед мне говори́т: «О, кого́ стои́шь смо́тришь? – Луну. – А чё она́ тебе́ ска́жет? – Да ничё, – говорю, – не ска́жет, вишь, кра́сненькая, – ɣоворю́, – зна́чит, где́-то чё-то то́чно, блядь». У нас вот в дере́вне сгоре́л дом на той стороне́. Да, вот. [То есть это знак, что что-то глобальное произойдёт?] А… обяза… э́то, когда́ глоба́льное э́то, она́ уже́ ка… ти́па как кра́сная. У$от.