[Соб.: Мы видели, что у вас на кладбище платки на крестах висят, что это значит?] Платки́ у мене́ ё… […] Платки́... несу́ть рушни́к… челове́ка выно́сять, платки́ даю́тся, хто вяно́к несе́ть, ве… венки́... перевя́зывать. Е́сли плато́… платко́ў не́ту, э́ти… полоте́нцы, осо́бенно вон э́ти. [Их покупают?] Да́-да-да-да-да. [Те, у кого покойник в доме?] Нее, ну, не покупа́ют, а они́... э́то… покупа́ют, коне́чно, ну, как… [Вздыхает.] Как объе́снить вам. Ну, показа́ть так… всё равно́ не сообрази́шь. Коро́че, рушники́. [Что с ними потом делают? Их сохраняют?] Да, да́-да-да. Прыхо́дят, э́то са́мое… вяно́к. Э́то с венка́ снима́ют, и э́то домо́й забира́ется. [Их просто на память оставляют?] Ну, ти́па того́. […] [Меняют когда-нибудь те рушники, которые на крестах висят?] Ме… меня́ють на… на Ра́дуницу. [На Радуницу?] Да. Э́то вот када́ роди́тельский день. Зна́ете, где день роди́тельский? [Соб.: Да.] [… - собиратель говорит, что он из Нижнего Новгорода.] [Родительский день Радуница единственный в году, или есть еще дни?] Не, еди́нственный. В… в го́роде, вот в Ни́жнем, там хо́дять… Як на кла́дбище как у вас там хо́дять? В любы… в любы́й день, на Па́ску там и э́то всё хо́дять, а у нас то́ка во, на Ра́дуницу. Ну, так, прыбира́ются и… и рушники́ меня́еть. […] [Кроме того, что платки меняют, делают еще что-то?] Прихо́дять, седя́ть, выпива́еть, ну, выпива́ть нельзя́. [Нельзя?] Нельзя́. [Кто-то запрещает?] Ну… как. Ну, нельзя́, коро́че. И́ли на моги́лку то́ка вон там… раз то́ка, во. В рю́мку нал\ил, поли́л, всё. [Это куда льют? Под крест?] По моги́лке, во, кре́ст-на́крест, и всё. [Крест-накрест?] Да. Выпива́ть нельзя́. [Какую-то еду там оставляют?] Еду́ там, конфе́ты ло́жатся, я́йца ло́жатся. То́же нельзя́, яйцо́ взё… взял во… крест-на́крест, во. Кра́шеное, так во – раз-раз по моги́лке поводи́л [показывает, что водить надо крестом]. [Это те, которые на Пасху делают?] Да, да́-да-да-да. [Его потом там оставляют?] Оставля́ют и конфе́ты ло́жать. Ну, вы́пиўку не рекоменду́ется, и пить нельзя́. А у нас в Росси́и ж всё мо́жно. [Мы видели, что на кладбище столы стоят, на Радуницу за ними сидят?] Да. [Когда эти столы ставят?] Ну… челове́к помёр, во, э́то са́мое, вме́сте [нрзб.] сто́лик поста́вили там, ла́вочки… [То есть в день похорон?] Нее, по́сле. [Сколько проходит времени?] Че́рез де́вять дней. Во, сёдня похорони́ли челове́ка, пошли́ за́втра ро́дичей… пошли́ за́втрак понесли́, пришли́ там… опя́ть же вы́пиўка и э́то всё. [Как на Радуницу?] Ну ти́па того́, но… коро́че, за́ўтрак отно́сится. Во, сёдня похорони́ли, а на сле́дующий день, за́втра родня́, все… все туда́ иду́т, сидя́ть, выпива́ют. И обе́д прино́сять. [Только близкие родственники идут?] Ну, родня́, своя́ родня́. […] [Сколько человек обычно копают яму?] Четы́ре. Ну ле́том, то тро́е, мо́жно дво́е, а в основно́м четы́ре. [Им за это дают что-нибудь в благодарность?] Ну… [Когда как?] Даю́ть. […] [Кроме венков что-нибудь еще в похоронной процессии несли?] Ико́ны, хлеб иде́ть. Впереди́ иде́ть ико́на и хлеб. Вот тут помёр челове́к, вот там на сле́дующей… че́ряз неде́лю там… там… тый, хто после́дний нёс, тый уже́ несе́ть, а из… свого́ до́ма несе́ть други́й. Ня… не… не въе́хал я, по́нял ли ль? Коро́че, вот ма́мка моя́ помёрла, я до́лжен хлеб не́сть. Там не… несе́ть вон… сосе́дка. Ну, во яна́... э́та… та́я помёрла, та́я несе́ть и так вот. Меня́ется. [То есть она своему покойнику несет хлеб?] Нет. Д… доро́гу, хлеб э́тот лома́ется там, буха́нка хле́ба разла́мывается и… не… не рэ́жется, а лома́ется и по кла́дбищу [показывает, что разносят хлеб по кладбищу]. И конфе́ты там… [По могилам разносят?] Да, да. [Не говорят, что на кладбище ножи использовать нельзя, резать?] Ну… коро́че, там всё лома́ется. Хлеб, э́то всё лома́ется. На Ра́дуницу там, ну, но́жик, коне́чно, есь, ви́лки есь, ло́жки есь, ну э́то всё… лома́ется. [Почему?] Ну, хле́бушек ты как, но́жиком рэ́жешь? [Соб.: Нет. А всё остальное?] Лома́ется. [Не рассказывали, почему нельзя?] ЭЭй. [Вздыхает.] Мо́жно, но нельзя́. Но рэ́жется ножо́м. Ну, хлеб лома́ется так во, куска́ми.