Характеристики текста
Год2022
СобирателиДИС, КИВ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодТМА
Полf
Год рождения1935
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодРПД
Полf
Год рождения2007
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XII 21 Какие подарки и в каких случаях делали мужчине, парню, мальчику, женщине, девушке, девочке? Что нельзя дарить?
Ключевые слова
Давать-брать, Запреты, Проводы, Растения
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12394
12394
[Что нельзя дарить?] [ТМА:] Ну как нельзя́ дари́ть-то, мо́жно бы́ло, но что дари́ть то́лько. [РПД одновременно:] Часы́, часы́. [Соб.: Какие-нибудь предметы, например.] [ТМА:] Ну так тепе́рь всё, а ра́ньше-то из чего́ бы́ло дари́ть, жи́ли-то бе́дно, ведь де́неɣ-то не́ было. [РПД:] Там часы́ по-мо́ему, вот е́сли в а́рмию ухо́дишь, то… часы́ нельзя́ в а́рмию дари́ть там. Заберу́т, ли́бо э́то к… к расстава́нию, чё-то тако́во говори́ли. [ТМА:] Ну вот, вишь, она́ ещё по́мни… а я-то уже́ э́то то́же зна́ла. [РПД:] Жёлтые тюльм… тюльпа́ны де́вушке не осо́бо по-мо́ему дари́ть. Чё-то, ве́стники разлу́ки, чё-то они́ таки́е… [В любое время их нельзя дарить?] [РПД:] Да, по-мо́ему. Чё-то, в пе́сне же бы́ло Ната́льи Королёвой, что ли, и́ли как. Там она́ пе́ла, что жёлтые тюльпа́ны вес… чё-то разлу́ка бу́дет, чё-то с э́тим.